1791359252a:1704:{s:9:"dashboard";s:16:"الرئيسية";s:9:"book_time";s:17:"وقت الحجز";s:14:"book_time_list";s:32:"قائمة اوقات الحجز";s:11:"refund_list";s:42:"قائمة التذاكر المستردة";s:5:"agent";s:14:"الوكلاء";s:14:"ticket_booking";s:21:"حجز التذكرة";s:11:"book_ticket";s:21:"حجز التذاكر";s:16:"booking_discount";s:25:"Booking discount (manual)";s:22:"journey_list_backdated";s:56:"قائمة الرحلات (بحث بتاريخ سابق)";s:11:"ticket_list";s:25:"قائمة التذاكر";s:12:"journey_list";s:25:"قائمة الرحلات";s:11:"cancel_list";s:40:"قائمة التذاكر الملغاه";s:16:"add_booking_time";s:24:"أضف وقت الحجز";s:17:"booking_time_list";s:28:"قائمة وقت الحجز";s:9:"view_full";s:6:"عرض";s:12:"full_details";s:31:"التفاصيل الكاملة";s:9:"add_agent";s:19:"أضف الوكيل";s:10:"agent_list";s:25:"قائمة الوكلاء";s:7:"account";s:25:"كشف المعاملات";s:13:"account_chart";s:21:"مخطط الحساب";s:15:"add_transaction";s:25:"معاملة الحساب";s:16:"transaction_list";s:29:"قائمة المعاملات";s:8:"location";s:8:"مكان";s:12:"add_location";s:19:"أضف الموقع";s:13:"location_list";s:23:"قائمة الموقع";s:9:"add_stand";s:19:"أضف الحامل";s:10:"stand_list";s:23:"قائمة الوقوف";s:8:"schedule";s:8:"جدول";s:12:"add_schedule";s:19:"إضافة جدول";s:13:"schedule_list";s:23:"قائمة الجدول";s:19:"add_schedule_filter";s:43:"إضافة عامل تصفية الجدول";s:20:"schedule_filter_list";s:34:"قائمة تصفية الجدول";s:13:"advertisement";s:10:"إعلان";s:17:"add_advertisement";s:17:"أضف إعلان";s:18:"advertisement_list";s:29:"قائمة الإعلانات";s:6:"coupon";s:10:"قسيمة";s:10:"add_coupon";s:13:"أضف عرض";s:11:"coupon_list";s:25:"قائمة القسيمة";s:8:"employee";s:16:"الموظفين";s:17:"add_employee_type";s:30:"إضافة نوع الموظف";s:18:"employee_type_list";s:30:"قائمة نوع الموظف";s:12:"add_employee";s:19:"اضافة موظف";s:13:"employee_list";s:19:"قائمة موظف";s:7:"fitness";s:21:"لياقة بدنية";s:11:"add_fitness";s:17:"أضف لياقة";s:12:"fitness_list";s:40:"قائمة اللياقة البدنية";s:5:"fleet";s:16:"السيارات";s:9:"add_fleet";s:25:"إضافة الأسطول";s:10:"fleet_list";s:25:"قائمة الأسطول";s:11:"add_vehicle";s:17:"أضف مركبة";s:12:"vehicle_list";s:27:"قائمة المركبات";s:8:"frontend";s:25:"نهاية المقدمة";s:10:"sectionone";s:21:"القسم الاول";s:10:"sectiontwo";s:23:"القسم الثاني";s:14:"sectiontwo_two";s:38:"القسم الثاني المحتوى";s:13:"how_works_add";s:28:"أضف طريقة العمل";s:14:"how_works_list";s:26:"كيف تعمل قائمة";s:12:"sectionthree";s:23:"القسم الثالث";s:11:"sectionfour";s:23:"القسم الرابع";s:16:"sectionfour_four";s:38:"القسم الرابع المحتوى";s:11:"add_comment";s:17:"أضف تعليق";s:12:"comment_list";s:29:"قائمة التعليقات";s:11:"sectionfive";s:23:"القسم الخامس";s:10:"sectionsix";s:23:"القسم السادس";s:12:"sectionseven";s:23:"القسم السابع";s:6:"footer";s:10:"تذييل";s:4:"blog";s:10:"مدونة";s:8:"add_blog";s:17:"أضف مدونة";s:9:"blog_list";s:25:"قائمة المدونة";s:12:"social_media";s:44:"وسائل التواصل الاجتماعي";s:16:"add_social_media";s:51:"أضف وسائل التواصل الاجتماعي";s:17:"social_media_list";s:55:"قائمة وسائل التواصل الاجتماعي";s:4:"page";s:8:"صفحة";s:5:"about";s:20:"عن باص فالي";s:7:"privacy";s:12:"خصوصية";s:16:"terms_conditions";s:28:"البنود و الظروف";s:3:"faq";s:18:"التعليمات";s:10:"page_setup";s:23:"اعداد الصفحة";s:12:"add_question";s:15:"أضف سؤال";s:13:"question_list";s:25:"قائمة الأسئلة";s:7:"inquiry";s:29:"الاسئلة الشائعة";s:8:"language";s:10:"اللغة";s:12:"language_add";s:17:"إضافة لغة";s:13:"language_list";s:23:"قائمة اللغات";s:9:"passanger";s:12:"الراكب";s:13:"add_passanger";s:19:"إضافة راكب";s:14:"passanger_list";s:23:"قائمة الركاب";s:12:"inquiry_list";s:29:"قائمة الاستفسار";s:14:"payment_method";s:39:"طريقة الدفع او السداد";s:18:"add_payment_method";s:28:"إضافة طريقة دفع";s:19:"payment_method_list";s:28:"قائمة طرق الدفع";s:15:"payment_gateway";s:21:"بوابة الدفع";s:19:"add_payment_gateway";s:32:"إضافة بوابة الدفع";s:20:"payment_gateway_list";s:32:"قائمة بوابة الدفع";s:6:"rating";s:10:"تقييم";s:11:"rating_list";s:25:"قائمة التصنيف";s:6:"report";s:16:"التقارير";s:11:"ticket_sold";s:29:"التذاكر المباعة";s:12:"agent_report";s:23:"تقرير الوكيل";s:4:"role";s:10:"الفئه";s:8:"add_role";s:13:"أضف فئه";s:9:"role_list";s:23:"قائمة الفئات";s:8:"add_menu";s:21:"إضافة قائمة";s:9:"menu_list";s:25:"قائمة القائمة";s:14:"add_permission";s:27:"إضافة الصلاحية";s:15:"permission_list";s:27:"قائمة الأذونات";s:3:"tax";s:10:"ضريبة";s:7:"add_tax";s:17:"أضف ضريبة";s:8:"tax_list";s:25:"قائمة الضرائب";s:8:"facility";s:14:"الخدمات";s:12:"add_facility";s:19:"إضافة خدمة";s:13:"facility_list";s:25:"قائمة الخدمات";s:4:"trip";s:8:"رحلة";s:8:"add_trip";s:15:"أضف رحلة";s:9:"trip_list";s:25:"قائمة الرحلات";s:15:"website_setting";s:23:"إعداد الموقع";s:9:"webconfig";s:12:"الموقع";s:9:"db_backup";s:42:"ديسيبل النسخ الاحتياطي";s:4:"edit";s:8:"يحرر";s:3:"add";s:8:"يضيف";s:6:"delete";s:8:"يمسح";s:6:"update";s:10:"تحديث";s:4:"show";s:8:"يعرض";s:7:"details";s:12:"تفاصيل";s:7:"cookies";s:10:"كوكيز";s:19:"add_language_string";s:32:"إضافة سلسلة اللغة";s:20:"language_string_list";s:32:"قائمة سلاسل اللغة";s:6:"paypal";s:13:"باي بال";s:8:"paystack";s:8:"Paystack";s:6:"stripe";s:6:"Stripe";s:8:"razorpay";s:16:"رازورباي";s:17:"software_settings";s:31:"إعدادات البرنامج";s:12:"web_settings";s:25:"إعدادات الويب";s:5:"email";s:25:"بريد إلكتروني";s:14:"subscribe_list";s:27:"قائمة الاشتراك";s:10:"first_name";s:21:"الاسم الأول";s:9:"last_name";s:21:"اسم العائلة";s:6:"mobile";s:12:"موبايل";s:5:"blood";s:4:"دم";s:7:"id_type";s:19:"نوع الهوية";s:19:"nid_passport_number";s:23:"الرقم القومي";s:10:"commission";s:10:"عمولة";s:12:"country_name";s:19:"اسم الدولة";s:9:"city_name";s:21:"اسم المدينة";s:8:"zip_code";s:25:"الرمز البريدي";s:7:"address";s:14:"العنوان";s:18:"nid_passport_image";s:32:"صورة الرقم القومي";s:13:"profile_image";s:32:"صورة الملف الشخصي";s:6:"submit";s:14:"تـــــم";s:4:"name";s:6:"اسم";s:6:"action";s:18:"التعديلات";s:2:"to";s:2:"ل";s:4:"from";s:4:"من";s:4:"date";s:10:"تاريخ";s:7:"booking";s:10:"الحجز";s:2:"id";s:7:"كود ";s:6:"income";s:6:"دخل";s:7:"expense";s:10:"مصروف";s:13:"total_balance";s:25:"إجمالي الرصيد";s:16:"tranjection_type";s:23:"نوع المعاملة";s:6:"amount";s:12:"المبلغ";s:11:"tranjection";s:10:"عملية";s:9:"create_by";s:30:"تم اعداده بواسطة";s:4:"type";s:10:"النوع";s:8:"document";s:10:"وثيقة";s:7:"subject";s:10:"موضوع";s:7:"message";s:10:"رسالة";s:12:"nid_passport";s:23:"الرقم القومي";s:4:"main";s:10:"رئيسي";s:3:"sub";s:14:"الفرعية";s:6:"ticket";s:10:"تذكرة";s:7:"journey";s:8:"رحلة";s:5:"total";s:14:"المجموع";s:4:"seat";s:12:"المقعد";s:5:"class";s:6:"فصل";s:6:"number";s:6:"رقم";s:5:"price";s:10:"السعر";s:8:"discount";s:10:"الخصم";s:6:"cancel";s:10:"إلغاء";s:6:"refund";s:14:"استرداد";s:4:"sold";s:10:"مُباع";s:4:"rate";s:14:"التقييم";s:7:"pick_up";s:12:"الركوب";s:4:"drop";s:12:"الوصول";s:6:"search";s:6:"بحث";s:4:"book";s:6:"حجز";s:2:"hr";s:8:"ساعة";s:2:"km";s:4:"كم";s:4:"fair";s:10:"السعر";s:6:"online";s:8:"متصل";s:13:"offline_agent";s:26:"غير متصل (وكيل)";s:14:"select_company";s:21:"اختر الشركة";s:23:"add_discount_round_trip";s:39:"إضافة خصم (ذهاب وإياب)";s:12:"process_book";s:21:"عملية الحجز";s:13:"no_trip_found";s:40:"لم يتم العثور على رحلة";s:7:"payment";s:6:"دفع";s:4:"paid";s:10:"مدفوع";s:7:"partial";s:8:"جزئي";s:6:"unpaid";s:17:"غير مدفوع";s:3:"pay";s:6:"دفع";s:5:"apply";s:10:"يتقدم";s:6:"status";s:8:"حالة";s:5:"stand";s:8:"نقطة";s:4:"make";s:8:"يصنع";s:7:"invoice";s:12:"فاتورة";s:3:"fee";s:12:"مصاريف";s:7:"minutes";s:10:"دقائق";s:15:"max_time_cancel";s:67:"أقصى وقت لإلغاء التذكرة غير المدفوعة";s:9:"assiatant";s:10:"مساعد";s:6:"driver";s:12:"السائق";s:3:"pos";s:19:"نقاط البيع";s:3:"due";s:4:"حق";s:7:"special";s:6:"خاص";s:3:"end";s:10:"نهاية";s:5:"start";s:8:"يبدأ";s:5:"adult";s:8:"عادي";s:5:"child";s:6:"طفل";s:5:"grand";s:16:"الاجمالى";s:4:"time";s:6:"وقت";s:6:"layout";s:14:"تَخطِيط";s:15:"last_seat_check";s:26:"آخر فحص للمقعد";s:7:"luggage";s:21:"أمتعة السفر";s:7:"service";s:8:"خدمة";s:6:"active";s:8:"نشيط";s:7:"disable";s:10:"إبطال";s:2:"no";s:6:"رقم";s:3:"reg";s:6:"ريج";s:3:"eng";s:2:"م";s:5:"model";s:10:"نموذج";s:7:"chassis";s:12:"الهيكل";s:5:"woner";s:8:"مالك";s:7:"company";s:8:"شركة";s:3:"bus";s:10:"حافلة";s:5:"image";s:8:"صورة";s:6:"assign";s:10:"تعيين";s:6:"milage";s:14:"الأميال";s:7:"vehicle";s:10:"الباص";s:7:"comment";s:10:"تعليق";s:6:"filter";s:8:"منقي";s:5:"value";s:8:"قيمة";s:9:"condition";s:8:"حالة";s:4:"code";s:8:"شفرة";s:4:"test";s:12:"امتحان";s:4:"live";s:8:"يعيش";s:6:"secret";s:4:"سر";s:6:"client";s:8:"عميل";s:3:"key";s:10:"مفتاح";s:8:"merchant";s:8:"تاجر";s:11:"environment";s:8:"بيئة";s:7:"private";s:6:"خاص";s:8:"stoppage";s:12:"التوقف";s:8:"children";s:10:"أطفال";s:8:"distance";s:10:"مسافة";s:11:"approximate";s:12:"تقريبي";s:7:"weekend";s:34:"عطلة نهاية الاسبوع";s:9:"assistant";s:10:"مساعد";s:7:"section";s:6:"قسم";s:5:"point";s:8:"نقطة";s:8:"boarding";s:12:"الصعود";s:6:"select";s:8:"اختر";s:8:"dropping";s:12:"الركوب";s:4:"list";s:10:"قائمة";s:4:"hour";s:8:"ساعة";s:17:"show_in_home_page";s:45:"إظهار في الصفحة الرئيسية";s:8:"password";s:21:"كلمة المرور";s:10:"repassword";s:35:"أعد إدخال كلمة السر";s:11:"oldpassword";s:36:"كلمة المرور القديمة";s:11:"newpassword";s:36:"كلمة المرور الجديدة";s:7:"profile";s:10:"حسابي";s:8:"settings";s:14:"إعدادات";s:4:"menu";s:19:"قائمة طعام";s:3:"url";s:14:"عنوان Url";s:6:"module";s:8:"وحدة";s:5:"title";s:10:"عنوان";s:6:"parent";s:14:"الأبوين";s:10:"permission";s:6:"إذن";s:4:"read";s:8:"يقرأ";s:6:"create";s:8:"يخلق";s:8:"protocol";s:16:"بروتوكول";s:4:"host";s:12:"يستضيف";s:4:"smtp";s:21:"بروتوكول smtp";s:4:"user";s:12:"مستخدم";s:4:"port";s:10:"ميناء";s:6:"crypto";s:10:"تشفير";s:4:"link";s:8:"وصلة";s:7:"picture";s:8:"صورة";s:12:"logo_picture";s:27:"الشعار / الصورة";s:9:"inclusive";s:8:"شامل";s:9:"exclusive";s:8:"حصري";s:7:"favicon";s:14:"فافيكون";s:6:"header";s:6:"رأس";s:6:"button";s:4:"زر";s:4:"text";s:4:"نص";s:5:"color";s:6:"لون";s:5:"hover";s:8:"يحوم";s:10:"background";s:10:"خلفية";s:4:"zone";s:10:"منطقة";s:7:"country";s:8:"دولة";s:4:"font";s:8:"الخط";s:25:"max_ticket_for_one_person";s:63:"الحد الاقصى لعدد التذاكر لشخص واحد";s:15:"copy_right_text";s:28:"نسخ النص الصحيح";s:3:"app";s:12:"برنامج";s:4:"logo";s:8:"شعار";s:6:"family";s:10:"عائلة";s:9:"check_out";s:10:"الدفع";s:6:"string";s:6:"خيط";s:11:"description";s:6:"وصف";s:12:"how_it_works";s:26:"كيف تحجز تذكرة";s:8:"question";s:29:"الاسئلة الشائعة";s:6:"answer";s:10:"إجابة";s:6:"upload";s:6:"رفع";s:2:"by";s:12:"بواسطة";s:6:"serial";s:10:"مسلسل";s:11:"designation";s:10:"تعيين";s:3:"one";s:8:"واحد";s:3:"two";s:10:"اثنين";s:4:"hide";s:8:"يخفي";s:16:"office_open_time";s:30:"مكتب مفتوح الوقت";s:14:"contact_number";s:21:"رقم الاتصال";s:8:"customer";s:8:"عميل";s:8:"currency";s:8:"عملة";s:5:"today";s:10:"اليوم";s:14:"income_expense";s:31:"الدخل والمصروفات";s:6:"yearly";s:8:"سنوي";s:6:"weekly";s:12:"أسبوعي";s:7:"monthly";s:10:"شهريا";s:13:"agent_payment";s:19:"دفع الوكيل";s:19:"discount_round_trip";s:34:"خصم ذهابًا وإيابًا";s:26:"online_round_trip_discount";s:58:"خصم الذهاب والإياب عبر الإنترنت";s:27:"offline_round_trip_discount";s:54:"خصم الذهاب والإياب غير المتصل";s:33:"roundtrip_discount_company_exists";s:116:"يوجد بالفعل خصم ذهاب وعودة لهذه الشركة. يرجى تعديل الخصم الحالي.";s:10:"sum_report";s:25:"تقرير المجموع";s:6:"profit";s:6:"ربح";s:6:"public";s:6:"عام";s:10:"encryption";s:14:"التشفير";s:14:"flutterwavepay";s:11:"Flutterwave";s:5:"store";s:6:"محل";s:7:"confirm";s:10:"يتأكد";s:21:"please_enter_password";s:45:"الرجاء إدخال كلمة المرور";s:17:"re_enter_password";s:43:"إعادة إدخال كلمة المرور";s:4:"view";s:8:"منظر";s:14:"full_privilege";s:21:"امتياز كامل";s:10:"all_create";s:11:"كل خلق";s:8:"all_read";s:17:"الكل يقرأ";s:8:"all_edit";s:15:"كل تحرير";s:10:"all_delete";s:15:"الكل حذف";s:22:"navigation_home_button";s:16:"الرئيسية";s:22:"navigation_work_button";s:26:"كيف تحجز تذكرة";s:22:"navigation_blog_button";s:10:"مدونة";s:23:"navigation_track_button";s:32:"التحقق من التذكرة";s:23:"navigation_login_button";s:23:"تسجيل الدخول";s:11:"hero_button";s:8:"كتاب";s:22:"search_form_from_input";s:4:"من";s:20:"search_form_to_input";s:6:"الى";s:22:"search_form_start_date";s:21:"تاريخ السفر";s:24:"search_form_retrurn_date";s:29:"العودة (اختياري)";s:18:"search_form_button";s:10:"بحــث";s:31:"search_form_button_booking_page";s:19:"ابحث ثانيا";s:26:"journey_page_booking_price";s:6:"سعر";s:24:"journey_page_booking_btn";s:17:"احجز الآن";s:18:"card_read_more_btn";s:17:"اقرأ أكثر";s:25:"subscribe_component_input";s:44:"عنوان البريد الإلكتروني";s:23:"subscribe_component_bnt";s:10:"يشترك";s:23:"footer_top_about_button";s:4:"عن";s:22:"footer_top_blog_button";s:10:"مدونة";s:21:"footer_top_FAQ_button";s:18:"التعليمات";s:25:"footer_top_contact_button";s:10:"اتصال";s:25:"footer_top_privacy_button";s:12:"خصوصية";s:25:"footer_top_cookies_button";s:14:"الكوكيز";s:23:"footer_top_terms_button";s:21:"أحكام وشروط";s:23:"footer_top_download_app";s:32:"قم بتنزيل التطبيق";s:19:"footer_bottom_title";s:13:"تابعنا:";s:15:"blog_page_title";s:10:"مدونة";s:19:"blog_page_sub_title";s:40:"الصفحة الرئيسية - بلوق";s:11:"track_title";s:21:"تتبع تذكرتي";s:15:"track_sub_title";s:29:"رقم حجز التذكرة:";s:17:"track_button_text";s:21:"عرض التذكرة";s:16:"login_page_title";s:23:"تسجيل الدخول";s:22:"login_page_email_input";s:58:"البريد الإلكتروني أو رقم الهاتف";s:25:"login_page_password_input";s:21:"كلمة المرور";s:24:"login_page_checkbox_text";s:12:"تذكرنى";s:36:"login_page_forgot_password_link_text";s:33:"هل نسيت كلمة السر؟";s:24:"login_page_submit_button";s:23:"تسجيل الدخول";s:24:"login_page_question_text";s:26:"ليس لديك حساب؟";s:28:"login_page_sign_up_link_text";s:12:"اشتراك";s:17:"forgot_page_title";s:33:"هل نسيت كلمة السر؟";s:21:"forgot_page_sub_title";s:158:"يرجى إدخال عنوان بريدك الإلكتروني وسنرسل لك رابطًا لإعادة تعيين كلمة المرور الخاصة بك.";s:23:"forgot_page_email_input";s:25:"بريد إلكتروني";s:25:"forgot_page_submit_button";s:10:"يتقدم";s:18:"sign_up_page_title";s:12:"اشتراك";s:22:"sign_up_page_sub_title";s:83:" بكل سهولة BusValley قم بإنشاء حساب لاستخدام خدمات";s:24:"sign_up_page_input_email";s:25:"بريد إلكتروني";s:24:"sign_up_page_input_phone";s:8:"هاتف";s:27:"sign_up_page_input_password";s:21:"كلمة المرور";s:30:"sign_up_page_input_re_password";s:32:"إعادة كلمة المرور";s:23:"sign_up_page_input_name";s:21:"الاسم الأول";s:28:"sign_up_page_input_last_name";s:21:"اسم العائلة";s:26:"sign_up_page_checkbox_text";s:60:"من خلال إنشاء حساب فإنك توافق على";s:28:"sign_up_page_terms_link_text";s:21:"أحكام وشروط";s:26:"sign_up_page_submit_button";s:12:"اشتراك";s:25:"sign_up_page_qustion_text";s:24:"هل لديك حساب؟";s:30:"sign_up_page_sign_in_link_text";s:23:"تسجيل الدخول";s:28:"booking_page_departure_title";s:25:"تفاصيل الرحله";s:25:"booking_page_return_title";s:8:"يعود";s:35:"booking_page_card_title_buses_found";s:31:"الرحلات المتوفرة";s:33:"booking_page_card_title_departure";s:19:"محطة السفر";s:32:"booking_page_card_title_duration";s:10:"المدة";s:32:"booking_page_card_title_arraival";s:8:"وصول";s:31:"booking_page_card_title_ratings";s:18:"التقييمات";s:28:"booking_page_card_title_fare";s:10:"السعر";s:38:"booking_page_card_title_seat_available";s:21:"المقعد متاح";s:32:"booking_page_card_bus_photos_btn";s:17:"صور الباص";s:29:"booking_page_card_reviews_btn";s:18:"المراجعات";s:38:"booking_page_card_booking_policies_btn";s:23:"سياسات الحجز";s:28:"booking_page_card_reveiw_btn";s:12:"مراجعة";s:32:"booking_page_card_view_seats_btn";s:19:"عرض المقعد";s:26:"booking_page_card_book_btn";s:17:"احجز الآن";s:33:"mobile_booking_page_card_book_btn";s:17:"احجز الآن";s:24:"booking_page_seat_legend";s:20:"أخترالمقعد";s:24:"booking_page_unavailable";s:19:"غير متوفره";s:22:"booking_page_available";s:8:"متاح";s:17:"booking_page_book";s:10:"محجوز";s:22:"booking_page_adul_seat";s:23:"مقعد اقتصادي";s:26:"booking_page_children_seat";s:23:"مقعد الأطفال";s:25:"booking_page_special_seat";s:15:"مقعد خاص";s:27:"booking_page_bus_facilities";s:27:"مرافق الحافلات";s:27:"booking_page_boarding_title";s:21:"نقطة الركوب";s:27:"booking_page_dropping_title";s:21:"نقطة النزول";s:23:"selected_boarding_title";s:21:"نقطة الركوب";s:23:"selected_dropping_title";s:21:"نقطة النزول";s:31:"booking_page_fare_details_title";s:23:"تفاصيل السعر";s:30:"booking_page_child_price_title";s:17:"سعر الطفل";s:30:"booking_page_adult_price_title";s:19:"سعر العادي";s:32:"booking_page_special_price_title";s:13:"سعر خاص";s:31:"booing_page_total_ammount_title";s:8:"كمية";s:34:"booing_page_total_ammount_currency";s:4:"تك";s:33:"booking_page_Proccess_to_book_btn";s:19:"تقدم للحجز";s:24:"booking_page_tax_message";s:71:" سيتم احتساب الضرائب أثناء الدفع إن وجد";s:26:"side_bar_price_range_start";s:6:"سعر";s:24:"side_bar_price_range_end";s:17:"إعادة ضبط";s:24:"side_bar_bus_types_title";s:27:"أنواع الحافلات";s:29:"side_bar_departure_time_title";s:23:"وقت المغادرة";s:28:"side_bar_arrival_times_title";s:19:"وقت الوصول";s:27:"side_bar_fare_summery_title";s:16:"سعرالصيف";s:24:"side_bar_base_fare_title";s:25:"السعر الاساسي";s:18:"side_bar_tax_title";s:10:"ضريبة";s:33:"side_bar_return_ticket_fare_title";s:30:"سعر تذكرة العودة";s:32:"side_bar_return_ticket_tax_title";s:34:"ضريبة تذكرة العودة";s:32:"side_bar_sub_total_ammount_title";s:29:"المبلغ الاجمالي";s:23:"side_bar_total_discount";s:6:"خصم";s:22:"side_bar_total_ammount";s:29:"المبلغ الإجمالي";s:22:"side_bar_dicount_title";s:21:"تطبيق الخصم";s:26:"side_bar_dicount_sub_title";s:63:"احصل على كود خصم / بروميو للاسترداد";s:24:"side_bar_promo_code_text";s:10:"كوبون";s:23:"side_bar_promo_code_btn";s:10:"يتقدم";s:23:"checkout_page_sub_title";s:23:"تفاصيل السفر";s:22:"checkout_page_question";s:19:"لديك حساب؟";s:29:"checkout_page_login_page_link";s:41:"انقر هنا لتسجيل الدخول";s:34:"checkout_page_contact_details_text";s:27:"بيانات الاتصال";s:41:"checkout_page_contact_details_input_email";s:25:"بريد إلكتروني";s:41:"checkout_page_contact_details_input_phone";s:8:"هاتف";s:18:"checkout_page_text";s:138:"سيتم إرسال تفاصيل حجزك إلى عنوان البريد الإلكتروني هذا ورقم الهاتف المحمول.";s:19:"checkout_page_title";s:29:"معلومات المسافر";s:29:"checkout_page_passenger_title";s:12:"الراكب";s:34:"checkout_page_passenger_input_text";s:11:"الاسم ";s:23:"checkout_page_nid_title";s:23:"الرقم القومي";s:28:"checkout_page_nid_input_text";s:19:"دوكومنت لا";s:23:"checkout_page_zip_title";s:29:"الرمز البريدي..!!";s:28:"checkout_page_zip_input_text";s:29:"الرمز البريدي..!!";s:29:"checkout_page_city_input_text";s:10:"مدينة";s:27:"checkout_page_address_title";s:10:"عنوان";s:32:"checkout_page_address_input_text";s:10:"عنوان";s:27:"checkout_page_country_title";s:19:"اسم الدولة";s:32:"checkout_page_country_input_text";s:12:"يختار..";s:27:"checkout_page_checkbox_text";s:21:"إنشاء حساب؟";s:30:"checkout_page_payNow_radio_btn";s:17:"ادفع الآن";s:33:"checkout_page_payLatter_radio_btn";s:19:"ادفع لاحقا";s:24:"checkout_page_cancel_btn";s:10:"إلغاء";s:30:"checkout_page_make_payment_btn";s:17:"قم بالدفع";s:34:"checkout_page_book_your_ticket_btn";s:21:"احجز تذكرتك";s:35:"tickets_page_navigation_laguess_btn";s:10:"لاغوس";s:35:"tickets_page_navigation_profile_btn";s:10:"حسابي";s:43:"tickets_page_navigation_change_password_btn";s:32:"تغيير كلمة المرور";s:34:"tickets_page_navigation_logout_btn";s:19:"تسجيل خروج";s:35:"tickets_page_navigation_tickets_btn";s:10:"تذاكر";s:23:"tickets_page_booking_id";s:17:"كود الحجز";s:11:"merchant_id";s:23:"معرّف التاجر";s:24:"tickets_page_payment_btn";s:6:"قسط";s:21:"tickets_page_view_btn";s:8:"منظر";s:31:"tickets_page_new_password_title";s:36:"كلمة المرور الجديدة";s:31:"tickets_page_new_password_input";s:36:"كلمة المرور الجديدة";s:30:"tickets_page_re_password_input";s:36:"كلمة المرور الجديدة";s:31:"tickets_page_old_password_title";s:36:"كلمة المرور القديمة";s:31:"tickets_page_old_password_input";s:36:"كلمة المرور القديمة";s:40:"tickets_page_change_password_confirm_btn";s:10:"يتأكد";s:24:"ticket_traking_page_name";s:6:"اسم";s:25:"ticket_traking_page_phone";s:8:"هاتف";s:30:"ticket_traking_page_booking_id";s:17:"رقم الحجز";s:32:"ticket_traking_page_pick_laction";s:21:"مكان الركوب";s:32:"ticket_traking_page_drop_laction";s:21:"مكان الوصول";s:32:"ticket_traking_page_booking_date";s:21:"تاريخ الحجز";s:32:"ticket_traking_page_journey_date";s:23:"تاريخ الرحلة";s:31:"ticket_traking_page_seat_number";s:19:"رقم المقعد";s:9:"hold_seat";s:21:"حجز المقاعد";s:20:"insufficient_balance";s:85:"الرصيد غير كافي ، الرجاء الشحن واعادة المحاولة";s:27:"seat_already_booked_segment";s:105:"المقاعد {seats} محجوزة أو محجوزة مؤقتاً لهذا الجزء من الرحلة.";s:34:"seat_already_booked_return_journey";s:60:"المقاعد {seats} محجوزة لرحلة العودة.";s:34:"seat_already_booked_return_segment";s:98:"المقاعد {seats} محجوزة أو محجوزة مؤقتاً لجزء رحلة العودة.";s:32:"seat_already_booked_please_check";s:97:"المقعد محجوز مسبقاً. يُرجى التحقق والمحاولة مرة أخرى.";s:32:"seat_no_longer_available_journey";s:68:"المقاعد {seats} لم تعد متاحة لهذه الرحلة.";s:33:"seat_no_longer_available_outbound";s:70:"المقاعد {seats} لم تعد متاحة لرحلة الذهاب.";s:31:"seat_no_longer_available_return";s:70:"المقاعد {seats} لم تعد متاحة لرحلة العودة.";s:13:"add_hold_seat";s:28:"إضافة مقعد كتلة";s:14:"hold_seat_list";s:34:"قائمة مقاعد الكتلة";s:13:"add_seat_list";s:36:"إضافة قائمة المقاعد";s:11:"booked_seat";s:19:"مقعد محجوز";s:12:"blocked_seat";s:19:"مقعد مسدود";s:13:"seat_to_block";s:19:"مقعد للحجب";s:12:"seat_unblock";s:28:"مقعد لفتح القفل";s:13:"trip_location";s:21:"موقع الرحلة";s:16:"subtrip_location";s:36:"موقع الرحلة الفرعية";s:14:"select_subtrip";s:36:"اختر الرحلة الفرعية";s:17:"select_seat_block";s:34:"اختر المقاعد للحجب";s:19:"select_seat_unblock";s:47:"اختر المقاعد لإلغاء الحجب";s:19:"select_all_subtrips";s:55:"--- اختر جميع الرحلات الفرعية ---";s:16:"select_all_seats";s:40:"--- اختر جميع المقاعد ---";s:18:"no_trips_available";s:35:"لا توجد رحلات متاحة";s:11:"seat_layout";s:23:"مخطط المقاعد";s:4:"sync";s:12:"مزامنة";s:23:"sumo_select_placeholder";s:15:"اختر هنا";s:10:"select_all";s:17:"اختر الكل";s:20:"hold_end_after_start";s:102:"يجب أن يكون تاريخ الانتهاء بعد تاريخ البداية (توقيت مصر).";s:23:"hold_window_min_minutes";s:130:"يجب أن تكون مدة الحجب {minutes} دقيقة على الأقل. يُرجى تحديد وقت انتهاء أطول.";s:18:"please_select_trip";s:37:"يُرجى اختيار الرحلة.";s:21:"please_select_subtrip";s:73:"يُرجى اختيار رحلة فرعية واحدة على الأقل.";s:24:"please_select_seat_block";s:71:"يُرجى اختيار مقعد واحد على الأقل للحجب.";s:23:"journey_end_after_start";s:89:"يجب أن يكون تاريخ الانتهاء أكبر من تاريخ البداية!";s:11:"seat_number";s:19:"رقم المقعد";s:18:"journey_start_date";s:34:"تاريخ بداية الرحلة";s:16:"journey_end_date";s:34:"تاريخ نهاية الرحلة";s:10:"start_date";s:21:"تاريخ البدء";s:8:"end_date";s:27:"تاريخ الانتهاء";s:10:"blocked_by";s:19:"حجز بواسطة";s:12:"unblocked_by";s:34:"إلغاء الحجز بواسطة";s:7:"unblock";s:21:"إلغاء الحظر";s:20:"confirm_unblock_seat";s:78:"هل أنت متأكد أنك تريد إلغاء حظر هذا المقعد؟";s:27:"ticket_traking_page_ammount";s:12:"المبلغ";s:28:"ticket_traking_page_discount";s:6:"خصم";s:29:"ticket_traking_page_total_tax";s:25:"مجموع الضريبة";s:25:"ticket_traking_page_total";s:14:"المجموع";s:23:"ticket_traking_page_due";s:10:"مستحق";s:29:"ticket_traking_page_print_btn";s:10:"طباعة";s:32:"ticket_traking_page_download_btn";s:10:"تحميل";s:20:"conact_us_page_title";s:98:"لا تتردد في الاتصال بنا للحصول على أي نوع من المعلومات";s:26:"conact_us_page_email_title";s:27:"بريد إلكتروني :";s:26:"conact_us_page_phone_title";s:10:"هاتف :";s:29:"conact_us_page_followon_title";s:13:"تابعنا:";s:10:"sslcommerz";s:14:"كومرز SSL";s:12:"view_deleted";s:13:"عرض حذف";s:8:"view_all";s:21:"مشاهدة الكل";s:7:"restore";s:8:"يعيد";s:11:"flutterwave";s:11:"Flutterwave";s:11:"bulk_upload";s:19:"تحميل مجمع";s:11:"select_file";s:17:"حدد الملف";s:20:"download_sample_file";s:30:"تحميل ملف العينة";s:9:"tab_title";s:36:"عنوان علامة التبويب";s:14:"home_tab-title";s:66:"عنوان علامة التبويب الصفحة الرئيسية";s:14:"work_tab_title";s:14:"خدماتنا";s:14:"blog_tab_title";s:10:"مدونة";s:17:"account_tab_title";s:25:"كشف المعاملات";s:32:"booking_page_card_title_distance";s:14:"المسافة";s:14:"home_tab_title";s:16:"الرئيسية";s:16:"hero_button_text";s:17:"احجز الآن";s:10:"hero_title";s:48:"احجز تذكرة الباص الخاصة بك";s:14:"hero_sub_title";s:58:"اختر وجهاتك وتواريخك لحجز تذكرة";s:23:"profile_passenger_label";s:8:"راكب";s:17:"profile_nid_label";s:23:"الرقم القومي";s:22:"profile_zip_code_label";s:25:"الرمز البريدي";s:21:"profile_address_label";s:10:"عنوان";s:21:"profile_country_label";s:8:"دولة";s:21:"profile_update_button";s:10:"تحديث";s:26:"profile_new_password_label";s:36:"كلمة المرور الجديدة";s:26:"profile_old_password_label";s:36:"كلمة المرور القديمة";s:30:"profile_change_password_button";s:10:"يتأكد";s:32:"profile_old_password_placeholder";s:36:"كلمة المرور القديمة";s:32:"profile_new_password_placeholder";s:36:"كلمة المرور الجديدة";s:31:"profile_re_password_placeholder";s:32:"إعادة كلمة المرور";s:6:"return";s:8:"يعود";s:18:"showing_result_for";s:26:"عرض النتيجة لـ";s:5:"round";s:10:"دائري";s:6:"single";s:10:"فردية";s:3:"all";s:12:"الجميع";s:4:"none";s:11:"لا شيء";s:19:"application_setting";s:25:"إعدادت الحساب";s:8:"sign_out";s:8:"خروج";s:9:"joined_at";s:13:"انضم في";s:7:"sign_in";s:23:"تسجيل الدخول";s:6:"remind";s:33:"هل نسيت كلمة السر؟";s:34:"the_following_data_will_be_deleted";s:47:"سيتم حذف البيانات التالية";s:5:"stuff";s:10:"أشياء";s:4:"pick";s:10:"يختار";s:9:"temporary";s:8:"مؤقت";s:8:"saturday";s:10:"السبت";s:6:"sunday";s:10:"الأحد";s:6:"monday";s:14:"الاثنين";s:7:"tuesday";s:16:"الثلاثاء";s:9:"wednesday";s:16:"الأربعاء";s:8:"thursday";s:12:"الخميس";s:6:"friday";s:12:"الجمعة";s:10:"difference";s:12:"اختلاف";s:7:"january";s:10:"يناير";s:8:"february";s:12:"فبراير";s:5:"march";s:8:"مارس";s:5:"april";s:10:"أبريل";s:3:"may";s:8:"مايو";s:4:"june";s:10:"يونيو";s:4:"july";s:10:"يوليو";s:6:"august";s:10:"أغسطس";s:9:"september";s:12:"سبتمبر";s:7:"october";s:12:"اكتوبر";s:8:"november";s:12:"نوفمبر";s:8:"december";s:12:"ديسمبر";s:7:"display";s:6:"عرض";s:16:"records_per_page";s:30:"تسجيلات لكل صفحة";s:19:"no_matching_records";s:37:"لا توجد سجلات مطابقة";s:7:"showing";s:6:"عرض";s:2:"of";s:6:"الي";s:7:"entries";s:14:"إدخالات";s:20:"no_records_available";s:35:"لا توجد سجلات متاحة";s:13:"filtered_from";s:26:"تمت التصفية من";s:13:"total_records";s:27:"إجمالي السجلات";s:5:"first";s:10:"أولاً";s:8:"previous";s:8:"سابق";s:4:"next";s:12:"التالي";s:4:"last";s:6:"آخر";s:13:"factory_reset";s:27:"اعدادات المصنع";s:12:"are_you_sure";s:22:"هل أنت متأكد";s:4:"note";s:12:"ملحوظة";s:9:"full_name";s:25:"الاسم بالكامل";s:8:"pre-trip";s:21:"أمر التشغيل";s:12:"pretrip_list";s:36:"قائمة أوامر التشغيل";s:11:"add_pretrip";s:28:"إضافة أمر تشغيل";s:12:"edit_pretrip";s:32:"تعديل أمر التشغيل";s:10:"pretrip_no";s:28:"رقم أمر التشغيل";s:15:"pretrip_created";s:30:"Pre-trip created successfully.";s:15:"pretrip_updated";s:30:"Pre-trip updated successfully.";s:15:"pretrip_deleted";s:30:"Pre-trip deleted successfully.";s:17:"pretrip_not_found";s:38:"Pre-trip not found or already deleted.";s:23:"pretrip_already_created";s:51:"Pre-trip is already created for this trip and date.";s:23:"pretrip_delete_departed";s:60:"Cannot delete a pre-trip after the scheduled departure time.";s:19:"pretrip_edit_locked";s:78:"لا يمكن تعديل أمر التشغيل بعد تاريخ الرحلة.";s:8:"gaslater";s:21:"وقود لاحقاً";s:8:"busmeter";s:23:"عداد الحافلة";s:15:"bus_start_meter";s:34:"عداد بداية الحافلة";s:13:"bus_end_meter";s:34:"عداد نهاية الحافلة";s:12:"bus_plate_no";s:12:"Bus plate no";s:6:"bus_no";s:6:"Bus no";s:9:"bus_plate";s:9:"Bus plate";s:10:"bus_number";s:10:"Bus number";s:15:"number_of_seats";s:15:"Number of seats";s:14:"boarding_point";s:21:"نقطة الركوب";s:14:"dropping_point";s:21:"نقطة النزول";s:10:"all_points";s:10:"All points";s:8:"issue_by";s:8:"Issue by";s:9:"operation";s:9:"Operation";s:9:"signature";s:10:"إمضاء";s:13:"we_bus_travel";s:22:"وي باص ترافل";s:12:"our_services";s:14:"خدماتنا";s:31:"you_always_find_the_best_prices";s:41:"دائما تجد أفضل الاسعار";s:8:"el_adham";s:27:"الادهم للرحلات";s:21:"booking_page_vip_seat";s:11:"VIP sitplek";s:3:"VIP";s:3:"VIP";s:12:"seat_class_1";s:23:"درجة الأعمال";s:12:"seat_class_2";s:19:"فئة الراحة";s:12:"seat_class_3";s:19:"فئة النخبة";s:12:"seat_class_4";s:25:"الفئة الذهبية";s:12:"seat_class_5";s:23:"فئة البلاتين";s:12:"seat_class_6";s:25:"الدرجة الأولى";s:12:"seat_class_7";s:32:"فئة كبار الشخصيات";s:12:"seat_class_8";s:33:"الطبقة الاقتصادية";s:12:"seat_class_9";s:19:"صف الاطفال";s:13:"seat_class_10";s:15:"فئة خاصة";s:7:"english";s:0:"";s:14:"book_your_trip";s:28:"احجز رحلتك الان";s:18:"pay_and_get_ticket";s:41:"ادفع للحول علي التذكرة";s:14:"popular_routes";s:38:"الرحلات الاكثر شيوعا";s:12:"stay_updated";s:26:"ابقا علي اطلاع";s:28:"privacy_policy_for_busvalley";s:37:"الخصوصيه في باص فالي";s:10:"start_page";s:29:"الصفحة الرئيسية";s:6:"offers";s:12:"العروض";s:25:"enter_your_email_or_phone";s:63:"أدخل بريدك الإلكتروني أو رقم هاتفك";s:7:"support";s:27:"الدعم والتواصل";s:22:"signUpPageSubmitButton";s:12:"اشتراك";s:21:"navigationLoginButton";s:23:"تسجيل الدخول";s:8:"register";s:19:"أنشاء حساب";s:19:"searchFormFromInput";s:14:"استمارة";s:17:"searchFormToInput";s:6:"الى";s:6:"member";s:6:"عضو";s:14:"billingAddress";s:77:"عنوان الفاتورة (نفس العنوان لجميع الأعضاء)";s:20:"alreadyHaveAnAccount";s:37:"هل لديك حساب بالفعل؟";s:34:"enterEmailAddressAssociatedAccount";s:82:"أدخل عنوان البريد الإلكتروني المرتبط بحسابك.";s:28:"emailVerificationCodeToCheck";s:121:"سنرسل إليك رمز التحقق عبر البريد الإلكتروني للتحقق من صحة بياناتك.";s:24:"createAccountToEasilyUse";s:51:"إنشاء حساب لاستخدامه بسهولة";s:7:"pincode";s:25:"الرمز البريدي";s:19:"signUpPageInputName";s:21:"الاسم الأول";s:23:"signUpPageInputLastName";s:21:"اسم العائلة";s:20:"signUpPageInputEmail";s:45:"عنوان البريد الإلكتروني*";s:10:"documentNo";s:34:"بطاقة الرقم القومي";s:20:"signUpPageInputPhone";s:34:"رقم الهاتف المحمول";s:23:"signUpPageInputPassword";s:22:"كلمة المرور*";s:3:"age";s:10:"العمر";s:25:"signUpPageInputRePassword";s:33:"إعادة كلمة المرور*";s:14:"changePassword";s:32:"تغيير كلمة المرور";s:22:"signUpPageCheckboxText";s:57:"أوافق على كافة الشروط والأحكام.";s:33:"youNeedToAcceptTermsAndConditions";s:55:"يجب عليك قبول الشروط والأحكام.";s:18:"enterYourFirstName";s:30:"أدخل الاسم الأول";s:17:"enterYourLastName";s:32:"أدخل الاسم الأخير";s:14:"enterYourEmail";s:40:"أدخل بريدك الإلكتروني";s:21:"enterYourMobileNumber";s:41:"أدخل رقم هاتفك المحمول";s:17:"enterYourPassword";s:48:"أدخل كلمة المرور الخاصة بك";s:20:"enterYourOldPassword";s:45:"أدخل كلمة المرور القديمة";s:17:"enterYourDocument";s:61:"أدخل جواز سفرك/رقم الهوية الوطنية";s:23:"pleaseEnterYourPassword";s:63:"الرجاء إدخال كلمة المرور الخاصة بك";s:27:"pleaseEnterValidPhoneNumber";s:48:"الرجاء إدخال رقم هاتف صالح";s:19:"pleaseEnterYourMail";s:55:"الرجاء إدخال بريدك الإلكتروني";s:9:"key_offer";s:12:"العروض";s:14:"keycallsupport";s:7:"Testing";s:12:"call_support";s:21:"اتصل بالدعم";s:13:"email_support";s:40:"دعم البريد الإلكتروني";s:12:"send_message";s:21:"إرسال رسالة";s:12:"contact_form";s:25:"نموذج الاتصال";s:11:"key_subject";s:10:"موضوع";s:31:"contact_name_validation_message";s:32:"الرجاء إدخال اسمك";s:26:"subject_validation_message";s:38:"الرجاء إدخال الموضوع";s:11:"key_message";s:10:"رسالة";s:18:"enter_your_message";s:38:"الرجاء إدخال الرسالة";s:10:"key_cancel";s:10:"تراجع";s:21:"key_button_offer_name";s:21:"تطبيق العرض";s:16:"keydeleteaccount";s:19:"حذف الحساب";s:18:"key_delete_account";s:19:"حذف الحساب";s:23:"notification_management";s:29:"إدارة الإشعارات";s:16:"offer_management";s:21:"إدارة العرض";s:5:"offer";s:6:"عرض";s:9:"add_offer";s:17:"إضافة عرض";s:10:"offer_list";s:23:"قائمة العروض";s:10:"offer_code";s:17:"كود العرض";s:14:"required_field";s:17:"حقل مطلوب";s:11:"offer_title";s:21:"عنوان العرض";s:17:"offer_description";s:17:"وصف العرض";s:16:"offer_start_date";s:32:"تاريخ بداية العرض";s:14:"offer_end_date";s:32:"تاريخ نهاية العرض";s:18:"booking_start_date";s:32:"تاريخ بداية الحجز";s:16:"booking_end_date";s:32:"تاريخ نهاية الحجز";s:17:"travel_start_date";s:32:"تاريخ بداية السفر";s:15:"travel_end_date";s:32:"تاريخ نهاية السفر";s:18:"minimum_passengers";s:34:"الحد الأدنى للركاب";s:13:"discount_type";s:17:"نوع الخصم";s:12:"fixed_amount";s:17:"مبلغ ثابت";s:10:"percentage";s:19:"نسبة مئوية";s:14:"discount_value";s:19:"قيمة الخصم";s:20:"enter_discount_value";s:28:"أدخل قيمة الخصم";s:20:"maximum_discount_cap";s:41:"الحد الأقصى لسقف الخصم";s:23:"maximum_discount_amount";s:24:"أقصى مبلغ خصم";s:16:"minimum_discount";s:32:"الحد الأدنى للخصم";s:23:"minimum_discount_amount";s:43:"الحد الأدنى لمبلغ الخصم";s:16:"maximum_discount";s:32:"الحد الأقصى للخصم";s:11:"offer_image";s:19:"صورة العرض";s:18:"upload_offer_image";s:62:"قم بتحميل صورة لهذا العرض (JPG, PNG, GIF)";s:17:"seat_class_filter";s:30:"تصفية فئة المقعد";s:19:"select_seat_classes";s:83:"حدد فئات المقاعد المناسبة (اضغط Ctrl لتحديد عدة)";s:13:"trip_category";s:19:"فئة الرحلة";s:22:"select_trip_categories";s:81:"حدد فئات الرحلة المناسبة (اضغط Ctrl لتحديد عدة)";s:33:"enter_discount_amount_in_currency";s:45:"أدخل مبلغ الخصم بالروبية";s:25:"enter_discount_percentage";s:28:"أدخل نسبة الخصم";s:11:"block_seat_";s:21:"غلق المقاعد";s:10:"block_seat";s:21:"غلق المقاعد";s:11:"private_bus";s:17:"رحلة خاصة";s:8:"key_seat";s:10:"مقاعد";s:8:"tomorrow";s:8:"غداً";s:9:"key_stops";s:8:"توقف";s:9:"key_hours";s:10:"ساعات";s:16:"key_nav_language";s:10:"اللغة";s:21:"key_nav_notifications";s:14:"إشعارات";s:8:"bookedby";s:21:"طريقة الحجز";s:8:"category";s:6:"فئة";s:17:"most_popular_trip";s:36:"الرحلات الاكثر طلبا";s:10:"export_csv";s:14:"تصدير CSV";s:18:"most_popular_trips";s:0:"";s:31:"buy_tickets_in_three_easy_steps";s:59:"اشترِ التذاكر في ثلاث خطوات سهلة";s:20:"key_available_offers";s:27:"العروض المتاحة";s:15:"booking_history";s:23:"سجل الحجوزات";s:20:"find_your_bus_ticket";s:25:"تذكرة الحافلة";s:11:"select_area";s:21:"حدد المنطقة";s:6:"on_way";s:15:"ذهاب فقط";s:10:"round_trip";s:28:"رحلة ذهاب وعودة";s:23:"already_have_an_account";s:37:"هل لديك حساب بالفعل؟";s:38:"enter_email_address_associated_account";s:63:"أدخل عنوان الايميل المرتبط بحسابك.";s:32:"email_verification_code_to_check";s:80:"سنرسل إليك رمز تحقق للايميل للتأكد من هويتك.";s:28:"create_account_to_easily_use";s:86:"أنشئ حسابًا لتتمكن من استخدامه باص فالي بسهولة.";s:11:"document_no";s:34:"بطاقة الرقم القومي";s:11:"ld_password";s:0:"";s:12:"old_password";s:32:"كلمة السر الحالية";s:15:"change_password";s:28:"تغيير كلمة السر";s:16:"recover_password";s:36:"استعادة كلمة المرور";s:39:"you_need_to_accept_terms_and_conditions";s:60:"يجب الموافقة على الشروط والأحكام";s:21:"enter_your_first_name";s:30:"إدخل الاسم الاول";s:20:"enter_your_last_name";s:50:"إدخل الاسم الثاني او الاخير";s:16:"enter_your_email";s:23:"إدخل الايميل";s:24:"enter_your_mobile_number";s:32:"إدخل رقم التليفون";s:19:"enter_your_password";s:30:"إدخل كلمة المرور";s:23:"enter_your_old_password";s:45:"أدخل كلمة المرور الحالية";s:4:"send";s:8:"أرسل";s:19:"enter_your_document";s:23:"حمل مستنداتك";s:26:"please_enter_your_password";s:63:"الرجاء إدخال كلمة المرور الخاصة بك";s:31:"please_enter_valid_phone_number";s:48:"يرجى إدخال رقم تليفون صحيح";s:22:"please_enter_your_mail";s:38:"الرجاء إدخال الايميل";s:22:"email_can_not_be_empty";s:55:"الايميل لا يمكن أن يكون فارغًا";s:28:"please_enter_your_first_name";s:39:"يرجى إدخال اسمك الأول";s:27:"please_enter_your_last_name";s:41:"يرجى إدخال اسم العائلة";s:26:"please_enter_your_document";s:32:"يرجى إدخال مستندك";s:6:"review";s:10:"تقييم";s:20:"switch_phone_or_mail";s:43:"تبديل الهاتف أو الايميل";s:11:"field_alert";s:34:"تنبيه عدم الاكتمال";s:16:"validation_alert";s:23:"تنبيه التحقق";s:26:"you_can_not_take_more_then";s:36:"لا يمكنك أخذ أكثر من";s:33:"booking_tickets_are_not_available";s:41:"تذاكر الحجز غير متوفرة";s:32:"boarding_stand_are_not_available";s:43:"أماكن الركوب غير متوفرة";s:22:"profile_data_not_found";s:69:"لم يتم العثور على بيانات الملف الشخصي!";s:25:"preview_date_is_not_allow";s:43:"تاريخ سابق غير مسموح به.";s:26:"please_select_the_location";s:35:"يرجى اختيار الموقع!";s:14:"payment_status";s:19:"حالة الدفع";s:4:"back";s:8:"رجوع";s:9:"thank_you";s:13:"شكرا لك";s:32:"ticket_booking_done_successfully";s:37:"تم حجز التذكرة بنجاح";s:16:"redirect_to_home";s:153:"سيتم إعادة توجيهك إلى الصفحة الرئيسية قريبًا أو اضغط هنا للعودة إلى الصفحة الرئيسية";s:15:"booking_details";s:23:"تفاصيل الحجز";s:14:"payment_system";s:19:"نظام الدفع";s:14:"booking_ticket";s:17:"حجز تذكرة";s:6:"on_tap";s:30:"متوفر فى القائمة";s:12:"verification";s:12:"التحقق";s:10:"successful";s:8:"ناجح";s:35:"verification_code_resend_successful";s:58:"تم إعادة إرسال رمز التحقق بنجاح.";s:30:"if_you_did_not_receive_a_code_";s:34:"إذا لم تتلقَ الرمز!";s:33:"enter_verification_code_just_send";s:101:"أدخل رمز التحقق الذي أرسلناه للتو إلى بريدك الإلكتروني.";s:6:"verify";s:8:"تحقق";s:27:"enter_a_valid_email_address";s:54:"أدخل عنوان بريد إلكتروني صالح";s:7:"loading";s:27:"جاري التحويل....";s:14:"online_payment";s:34:"الدفع عبر الإنترنت";s:24:"no_online_payment_system";s:46:"لا يوجد نظام دفع إلكتروني";s:13:"no_data_found";s:45:"لم يتم العثور على بيانات!";s:7:"no_data";s:26:"لا توجد بيانات";s:8:"about_us";s:21:"معلومات عنا";s:12:"faq_question";s:29:"الاسئلة الشائعة";s:6:"policy";s:21:"سياسة الحجز";s:19:"terms_and_condition";s:29:"الشروط والاحكام";s:17:"traveller_details";s:27:"بيانات المسافر";s:32:"dropping_stand_are_not_available";s:39:"نقطة النزول غير متوفر";s:15:"use_coupon_code";s:34:"استخدم رمز الكوبون";s:9:"code_here";s:22:"ضع الكود هنا";s:27:"your_code_has_been_accepted";s:24:"تم قبول الكود";s:12:"apply_coupon";s:25:"تطبيق القسيمة";s:22:"payment_was_successful";s:42:"تمت عملية الدفع بنجاح!!!";s:14:"payment_failed";s:20:"فشل الدفع!!!";s:13:"payment_issue";s:35:"حدث خطأ اثناء الدفع";s:12:"paypal_alert";s:24:"تنبيه باي بال";s:27:"this_currency_not_supported";s:39:"هذه العملة غير مقبولة";s:2:"ok";s:8:"حسنا";s:13:"photo_gallery";s:19:"معرض الصور";s:12:"profile_page";s:10:"حسابي";s:16:"user_information";s:31:"معلوماتي الشخصية";s:5:"phone";s:14:"الموبيل";s:7:"reviews";s:14:"التقييم";s:9:"no_review";s:29:"لا توجد التقييم!";s:11:"review_list";s:25:"قائمة التقييم";s:13:"mobile_number";s:21:"رقم الموبيل";s:26:"enter_a_valid_phone_number";s:35:"أدخل رقم موبيل صالح";s:29:"document_printed_successfully";s:41:"تم طباعة المستند بنجاح";s:28:"document_shared_successfully";s:43:"تم مشاركة المستند بنجاح";s:6:"resend";s:25:"اعادة الارسال";s:16:"book_your_ticket";s:20:"احجزتذكرتك";s:23:"ticket_booking_pdf_file";s:14:"التذكرة";s:5:"alert";s:10:"تنبية";s:7:"seat_no";s:19:"رقم المقعد";s:8:"not_seat";s:15:"ليس مقعد";s:15:"pickup_and_drop";s:28:"الركوب و النزول";s:17:"company_card_info";s:38:"بطاقة معلومات الشركة";s:5:"error";s:6:"خطأ";s:12:"server_issue";s:21:"خطأ بالخادم";s:21:"sorry_can_not_booking";s:95:"عذرًا، غير مسموح حجز أكثر من 6 مقاعد في المرة الواحدة";s:32:"select_item_less_then_seat_count";s:71:"اختر عنصرًا يساوي أو يقل عن عدد المقاعد";s:20:"currency_is_required";s:25:"العملة مطلوبة";s:16:"name_is_required";s:21:"الاسم مطلوب";s:17:"email_is_required";s:25:"الايميل مطلوب";s:12:"phone_number";s:21:"رقم الموبيل";s:17:"phone_is_required";s:32:"رقم الموبيل مطلوب";s:8:"book_now";s:17:"أحجز الان";s:10:"bus_photos";s:17:"صور الباص";s:7:"onwards";s:14:"فصاعدًا";s:31:"round_trip_date_not_before_date";s:82:"الرحلة العودة غير مسموح بها قبل تاريخ الذهاب.";s:22:"wait_for_a_few_seconds";s:31:"انتظر بضع ثوانٍ...";s:5:"login";s:23:"تسجيل الدخول";s:100:"we_have_success_fully_sent_mail_on_your_registered_email_address_of_reset_password_please_check_your";s:184:"لقد قمنا بإرسال بريد إلكتروني إلى عنوانك المسجل لإعادة تعيين كلمة المرور، يرجى التحقق من بريدك الإلك";s:2:"or";s:4:"أو";s:31:"please_enter_your_mail_or_phone";s:57:"يرجى إدخال الايميل أو رقم هاتفك";s:13:"view_pdf_file";s:21:"عرض الملف PDF";s:8:"app_name";s:21:"اسم التطبيق";s:18:"all_right_reserved";s:34:"جميع الحقوق محفوظة";s:7:"filters";s:14:"تصنيفات";s:29:"no_tickets_match_your_filters";s:48:"لا يوجد تذكرة مطابقة للبحث";s:13:"reset_filters";s:32:"إعادة ضبط التصفية";s:12:"company_name";s:19:"أسم الشركة";s:14:"departure_time";s:23:"وقت المغادرة";s:13:"apply_filters";s:25:"تطبيق التصفية";s:10:"bus_ticket";s:21:"تذكرة الباص";s:11:"coming_soon";s:27:"انتظرونا قريبا";s:11:"select_date";s:23:"اختر التاريخ";s:11:"return_date";s:23:"تاريخ العودة";s:15:"recent_searches";s:38:"عمليات البحث الأخيرة";s:9:"amenities";s:23:"وسائل الراحة";s:8:"bus_stop";s:23:"محطات التوقف";s:6:"photos";s:10:"الصور";s:28:"support_may_help_you_message";s:180:"تحتاج إلى مساعدة؟ فريق الدعم لدينا هنا من أجلك. يمكنك التواصل معنا عبر الهاتف أو البريد الإلكتروني.";s:32:"contact_email_validation_message";s:34:"يرجى إدخال الايميل";s:36:"contact_email_validation_message_one";s:32:"أدخل ايميل صالحًا";s:20:"key_offer_applicable";s:19:"العرض مطبق";s:13:"key_kilometer";s:4:"كم";s:29:"key_select_seat_alert_message";s:57:"يرجى اختيار مقعد واحد على الأقل";s:9:"key_error";s:6:"خطأ";s:18:"key_failed_to_load";s:42:"فشل تحميل بيانات الحجز:";s:19:"key_confirm_booking";s:21:"تأكيد الحجز";s:27:"key_confirm_booking_message";s:64:"هل أنت متأكد أنك تريد متابعة الدفع؟";s:35:"key_confirm_booking_negative_button";s:33:"التفاصيل للمراجعة";s:35:"key_confirm_booking_positive_button";s:26:"نعم، ادفع الآن";s:27:"key_no_notification_message";s:35:"لا توجد إشعارات بعد";s:15:"key_select_lang";s:19:"أختر اللغة";s:24:"key_lang_success_message";s:36:"تم تغييراللغة بنجاح";s:40:"key_inquire_created_successfully_message";s:118:"تم ارسال استفسارك بنجاح، سيتواصل معك فريق الدعم قريبًا، شكرًا لك";s:18:"key_update_profile";s:34:"تحديث الملف الشخصي";s:8:"key_edit";s:10:"تعديل";s:10:"key_camera";s:17:"الكاميرا ";s:11:"key_gallery";s:10:"الصور";s:17:"key_enter_address";s:23:"إدخل العنوان";s:14:"key_enter_city";s:23:"إدخل المدينة";s:13:"key_enter_zip";s:34:"إدخل الرمز البريدي";s:21:"key_plz_enter_address";s:38:"الرجاء إدخال العنوان";s:18:"key_plz_enter_city";s:38:"الرجاء إدخال المدينة";s:17:"key_plz_enter_zip";s:49:"الرجاء إدخال الرمز البريدي";s:15:"key_reg_address";s:14:"العنوان";s:12:"key_reg_city";s:14:"المدينة";s:13:"key_reg_email";s:14:"الايميل";s:14:"key_reg_mobile";s:14:"الموبيل";s:11:"key_reg_zip";s:25:"الرمز البريدي";s:19:"key_update_language";s:11:"اللغة ";s:19:"key_change_lang_msg";s:62:"هل أنت متأكد أنك تريد تغيير اللغة؟";s:7:"key_yes";s:6:"نعم";s:6:"key_no";s:4:"لا";s:16:"key_note_message";s:130:"*الباص لا يتوقف عند جميع المحطات، بل فقط عند المحطات التي يوجد فيها ركاب";s:12:"key_view_all";s:19:"إظهار الكل";s:7:"trip_id";s:19:"كود الرحلة";s:16:"key_keep_account";s:31:"الاحتفاظ بالحساب";s:18:"key_please_specify";s:23:"يرجى التحديد";s:19:"key_reason_no_trips";s:36:"لا توجد رحلات كثيرة.";s:20:"key_select_departure";s:25:"اختر المغادرة";s:19:"key_search_location";s:26:"ابحث عن الموقع";s:22:"key_select_destination";s:21:"اختر الوجهة";s:22:"key_reason_complex_app";s:51:"التطبيق معقد وصعب الاستخدام";s:33:"key_reason_too_many_notifications";s:82:"أتلقى الكثير من الإشعارات/البريد الإلكتروني.";s:33:"key_reason_no_longer_need_service";s:68:"لم أعد بحاجة إلى هذا النوع من الخدمات.";s:27:"key_reason_slow_performance";s:33:"التطبيق بطيء جدًا.";s:16:"key_reason_other";s:45:"أخرى (يرجى التحديد أدناه)";s:28:"key_confirm_account_deletion";s:30:"تأكيد حذف الحساب";s:26:"key_delete_account_warning";s:111:"سيؤدي هذا إلى حذف حسابك وجميع البيانات المرتبطة به بشكل دائم.";s:23:"key_reason_for_deletion";s:18:"سبب الحذف:";s:25:"key_undone_action_warning";s:71:"أفهم أن هذا الإجراء لا يمكن التراجع عنه";s:22:"key_permanently_delete";s:17:"حذف نهائي";s:20:"key_deleting_account";s:31:"جارٍ حذف الحساب...";s:27:"key_account_deleted_success";s:77:"تم حذف حسابك بنجاح. نحن آسفون لرؤيتك تغادر.";s:12:"key_optional";s:14:"أختياري";s:22:"key_no_locations_found";s:42:"لم يتم العثور على مواقع";s:17:"key_select_reason";s:28:"يرجى اختيار سبب";s:25:"key_please_specify_reason";s:49:"يرجى تحديد سبب في حقل "أخرى"";s:19:"key_account_deleted";s:19:"خذف الحساب";s:27:"key_delete_account_question";s:57:"ما هو السبب الرئيسي لحذف حسابك؟";s:23:"key_tell_us_why_leaving";s:88:"أخبرنا لماذا تغادر. تساعدنا ملاحظاتك على التحسن.";s:22:"key_hate_to_see_you_go";s:34:"لا نحب أن نراك ترحل";s:5:"route";s:12:"المسار";s:21:"key_password_mismatch";s:137:"كلمة المرور وإعادة إدخال كلمة المرور غير متطابقتين   يرجى المحاولة مرة أخرى";s:16:"key_alert_status";s:10:"تنبية";s:26:"key_reserved_seats_warning";s:157:"تم حجز المقاعد التي اخترتها لمدة %s دقيقة القادمة. تأكد من إتمام الحجز قبل انتهاء الوقت!";s:15:"key_apply_offer";s:21:"تطبيق العرض";s:10:"key_offers";s:12:"العروض";s:20:"key_passengers_count";s:8:"ركاب";s:26:"key_no_passengers_selected";s:39:"لم يتم اختيار أي ركاب.";s:24:"key_payment_cancel_title";s:23:"إلغاء الدفع؟";s:26:"key_payment_cancel_message";s:73:"هل أنت متأكد أنك تريد إلغاء عملية الدفع؟";s:22:"key_no_trips_available";s:35:"لا توجد رحلات متاحة";s:23:"key_no_trips_found_desc";s:90:"لم يتم العثور على رحلات للتاريخ والمسار المحددين.";s:18:"key_search_another";s:40:"ابحث عن تاريخ/مسار آخر";s:19:"key_go_to_dashboard";s:16:"الرئيسية";s:12:"key_bus_type";s:17:"نوع الباص";s:7:"key_all";s:8:"الكل";s:11:"key_morning";s:10:"صباحا";s:13:"key_afternoon";s:17:"بعد الظهر";s:11:"key_evening";s:19:"بعد المغرب";s:9:"key_night";s:8:"ليلا";s:18:"key_app_name_label";s:21:"أسم التطبيق";s:20:"key_booking_id_label";s:21:"كود التذكرة";s:22:"key_pickup_stand_label";s:21:"نقطة الركوب";s:20:"key_drop_stand_label";s:21:"نقطة النزول";s:16:"key_amount_label";s:12:"المبلغ";s:19:"key_total_tax_label";s:27:"أجمالى الضريبة";s:14:"delete_account";s:19:"حذف الحساب";s:6:"key_am";s:10:"صباحا";s:28:"key_payment_option_apple_pay";s:13:"أبل باي";s:24:"key_payment_method_label";s:21:"طريقة الدفع";s:30:"key_select_your_payment_method";s:52:"اختر طريقة الدفع المناسبة لك";s:30:"key_payment_option_credit_card";s:23:"بطاقة ائتمان";s:16:"key_add_new_card";s:52:"إضافة بطاقة ائتمان/خصم جديدة";s:29:"key_payment_option_google_pay";s:17:"جوجال باي";s:32:"key_payment_option_mobile_wallet";s:23:"محفظة موبايل";s:35:"key_payment_option_busvalley_wallet";s:26:"محفظة باص فالى";s:12:"key_continue";s:14:"أستمرار";s:30:"key_payment_method_coming_soon";s:37:"سوف تكون متاحة قريبا";s:26:"key_logout_confirm_message";s:64:"هل أنت متأكد أنك تريد تسجيل الخروج؟";s:22:"key_no_booking_history";s:36:"لا توجد تذاكربالسجل";s:16:"key_support_help";s:36:"كيف يمكننا مساعدتك؟";s:25:"key_support_speak_to_team";s:41:"تحدث مباشرة إلى فريقنا";s:26:"key_support_email_response";s:65:"الحصول على رد عبر البريد الإلكتروني";s:24:"key_support_contact_form";s:34:"املأ نموذج الاتصال";s:20:"key_personal_details";s:31:"البيانات الشخصية";s:22:"key_no_trip_found_text";s:64:"لم يتم العثور على رحلة لهذا الاتجاة";s:16:"key_currency_egp";s:5:"ج م";s:25:"key_select_boarding_point";s:30:"اختر نقطة الركوب";s:39:"key_select_boarding_point_to_load_seats";s:84:"اختر نقطة الركوب أولاً لإظهار المقاعد المتاحة";s:25:"key_select_dropping_point";s:30:"اختر نقطة النزول";s:6:"key_pm";s:8:"مساء";s:37:"key_please_select_pick_and_drop_point";s:71:"يرجى اختيار نقطة الانطلاق ونقطة الوصول";s:14:"key_valid_upto";s:17:"صالح حتي/n";s:8:"key_code";s:6:"كود";s:12:"key_refunded";s:14:"استرجاع";s:8:"key_paid";s:8:"مؤكد";s:13:"key_cancelled";s:10:"ملغاة";s:14:"key_booking_id";s:10:"الكود";s:16:"key_journey_date";s:21:"تاريخ السفر";s:9:"key_share";s:12:"مشاركة";s:26:"global_cancellation_policy";s:42:"سياسة الإلغاء العالمية";s:19:"cancellation_policy";s:25:"سياسة الإلغاء";s:24:"cancellation_policy_list";s:36:"قائمة سياسة الإلغاء";s:26:"update_cancellation_policy";s:36:"تحديث سياسة الإلغاء";s:23:"add_cancellation_policy";s:32:"أضف سياسة الإلغاء";s:15:"add_term_policy";s:40:"إضافة الشروط والأحكام";s:12:"company_list";s:25:"قائمة الشركات";s:11:"add_company";s:19:"إضافة شركة";s:19:"create_notification";s:21:"إنشاء إشعار";s:17:"all_notifications";s:23:"كل الإشعارات";s:12:"create_offer";s:17:"إنشاء عرض";s:10:"all_offers";s:17:"كل العروض";s:37:"global_cancellation_company_forbidden";s:100:"حسابات الشركات لا يمكنها إدارة سياسة الإلغاء العالمية.";s:39:"global_cancellation_permission_required";s:83:"ليس لديك صلاحية إدارة سياسة الإلغاء العالمية.";s:30:"add_global_cancellation_policy";s:45:"إضافة سياسة إلغاء عالمية";s:5:"hours";s:14:"الساعات";s:7:"charges";s:8:"رسوم";s:8:"add_more";s:19:"أضف المزيد";s:8:"c_delete";s:6:"حذف";s:26:"journey_time_passed_cancel";s:61:"انتهى وقت الرحلة. لا يمكن الإلغاء.";s:24:"online_cancellation_list";s:53:"قائمة إلغاء الحجز الإلكتروني";s:18:"online_refund_list";s:50:"قائمة الاسترداد الإلكتروني";s:7:"amounts";s:14:"المبالغ";s:8:"activity";s:12:"النشاط";s:6:"payout";s:10:"الدفع";s:5:"party";s:10:"الطرف";s:15:"mark_money_sent";s:19:"تم الإرسال";s:22:"refund_list_scope_hint";s:177:"استرداد المكاتب والوكلاء فقط. استرداد تذاكر المسافرين الإلكتروني في قائمة الاسترداد الإلكتروني.";s:29:"online_refund_list_scope_hint";s:180:"بعد الاسترداد من قائمة التذاكر، استخدم «تم إرسال المال» مع ملاحظة اختيارية عند إكمال الدفع للعميل.";s:31:"online_manual_refund_steps_hint";s:533:"الخطوة 1 تتطلب صلاحية «استرداد تذكرة إلكترونية» (إنشاء). الخطوة 2 تتطلب «الاسترداد الإلكتروني» (قراءة للقائمة، تعديل لتم إرسال المال). المشرف الأعلى لديه صلاحية كاملة. الخطوة 1: الإرسال يسجّل الاسترداد ويُفرّغ المقعد. الخطوة 2: التذاكر → الاسترداد الإلكتروني، «تم إرسال المال»، ملاحظة اختيارية.";s:20:"refund_online_ticket";s:77:"استرداد تذكرة إلكترونية (من قائمة التذاكر)";s:34:"no_permission_refund_online_ticket";s:148:"ليس لديك صلاحية استرداد تذاكر الحجز الإلكتروني (الموقع/التطبيق) من قائمة التذاكر.";s:28:"no_permission_online_refunds";s:100:"ليس لديك صلاحية الوصول إلى قائمة الاسترداد الإلكتروني.";s:29:"online_refund_list_load_error";s:222:"تعذّر تحميل قائمة الاسترداد الإلكتروني. تأكد من وجود أعمدة الاسترداد الإلكتروني في جدول refunds (الهجرات) وراجع سجلات الخادم.";s:13:"ticket_amount";s:23:"مبلغ التذكرة";s:16:"cancellation_fee";s:23:"رسوم الإلغاء";s:17:"available_balance";s:25:"الرصيد المتاح";s:13:"refund_amount";s:27:"مبلغ الاسترداد";s:12:"cancelled_by";s:21:"ألغى بواسطة";s:13:"refund_status";s:27:"حالة الاسترداد";s:21:"refund_status_pending";s:23:"قيد الانتظار";s:18:"refund_status_done";s:4:"تم";s:22:"refund_status_complete";s:10:"مكتمل";s:15:"geidea_order_id";s:30:"رقم الطلب (جيديا)";s:15:"customer_mobile";s:21:"جوال العميل";s:12:"journey_date";s:23:"تاريخ الرحلة";s:16:"cancel_date_time";s:34:"تاريخ ووقت الإلغاء";s:19:"refund_sent_by_user";s:34:"أرسل المبلغ بواسطة";s:20:"refund_sent_datetime";s:34:"تاريخ ووقت الإرسال";s:17:"refund_note_label";s:12:"ملاحظة";s:20:"refund_note_optional";s:81:"ملاحظة اختيارية (اتركها فارغة إن لم يكن هناك)";s:22:"money_sent_modal_title";s:40:"تأكيد إرسال الاسترداد";s:22:"money_sent_modal_intro";s:136:"يمكنك إضافة ملاحظة اختيارية عن التحويل، ثم الإرسال لتسجيل أن المبلغ أُرسل.";s:10:"money_sent";s:28:"تم إرسال المبلغ";s:18:"confirm_money_sent";s:60:"تأكيد أن الاسترداد أُرسل للعميل؟";s:34:"no_permission_online_cancellations";s:150:"ليس لديك صلاحية الوصول إلى قائمة إلغاء الحجز الإلكتروني أو تسجيل «تم إرسال المال».";s:34:"no_permission_cancel_online_ticket";s:144:"ليس لديك صلاحية إلغاء تذاكر الحجز الإلكتروني (الموقع/التطبيق) من قائمة التذاكر.";s:15:"invalid_request";s:23:"طلب غير صالح.";s:18:"refund_marked_done";s:44:"تم تحديث حالة الاسترداد.";s:29:"regenerate_all_language_files";s:29:"Regenerate all language files";s:37:"regenerate_all_language_files_confirm";s:103:"Rebuild Localize.php for every language from the English baseline and database? This may take a moment.";s:34:"regenerate_all_language_files_done";s:49:"All language files were regenerated successfully.";s:33:"language_regenerate_no_permission";s:56:"You do not have permission to regenerate language files.";s:32:"language_regenerate_partial_fail";s:41:"Some language files could not be written:";s:20:"online_manual_refund";s:42:"استرداد تذكرة (أونلاين)";s:29:"online_manual_refund_recorded";s:136:"تم تنفيذ الاسترداد. يظهر الحجز في قائمة الاسترداد الأونلاين لمتابعة الدفع.";s:29:"online_manual_refund_fee_hint";s:83:"اختياري؛ استخدم 0 لاسترداد كامل المبلغ للعميل";s:17:"refund_fee_amount";s:10:"Refund fee";s:16:"refund_date_time";s:18:"Refund date & time";s:11:"refunded_by";s:11:"Refunded by";s:26:"connectivity_offline_title";s:43:"لا يوجد اتصال بالإنترنت";s:28:"connectivity_offline_message";s:89:"يبدو أنك غير متصل. تحقق من الشبكة ثم أعد المحاولة.";s:24:"connectivity_back_online";s:22:"عاد الاتصال.";s:10:"admin_copy";s:6:"نسخ";s:11:"admin_excel";s:8:"إكسل";s:9:"admin_pdf";s:3:"PDF";s:11:"admin_print";s:10:"طباعة";s:25:"admin_delete_confirm_item";s:53:"هل أنت متأكد أنك تريد حذف :item؟";s:27:"schedule_filter_max_reached";s:74:"لا يمكنك إضافة أكثر من 4 فلاتر لهذا النوع.";s:25:"advertisement_max_reached";s:61:"لا يمكنك إضافة أكثر من :max إعلانات.";s:12:"arrival_time";s:19:"وقت الوصول";s:6:"record";s:6:"سجل";s:10:"subscriber";s:10:"مشترك";s:22:"admin_list_load_failed";s:82:"تعذر تحميل بيانات القائمة. يرجى تحديث الصفحة.";s:21:"admin_session_expired";s:91:"انتهت الجلسة. يرجى التحديث وتسجيل الدخول مرة أخرى.";s:9:"all_users";s:29:"جميع المستخدمين";s:13:"specific_trip";s:19:"رحلة محددة";s:27:"passengers_of_specific_trip";s:28:"ركاب رحلة محددة";s:13:"trip_reminder";s:25:"تذكير بالرحلة";s:9:"no_repeat";s:19:"بدون تكرار";s:5:"daily";s:8:"يومي";s:19:"admin_notifications";s:29:"إشعارات المسؤول";s:19:"trip_reminders_only";s:36:"تذكيرات الرحلات فقط";s:23:"all_notifications_scope";s:23:"كل الإشعارات";s:12:"all_statuses";s:19:"كل الحالات";s:18:"sent_notifications";s:33:"الإشعارات المرسلة";s:23:"scheduled_notifications";s:35:"الإشعارات المجدولة";s:23:"cancelled_notifications";s:33:"الإشعارات الملغاة";s:19:"draft_notifications";s:31:"مسودات الإشعارات";s:10:"list_scope";s:23:"نطاق القائمة";s:26:"trip_reminders_hidden_hint";s:98:":count تذكير رحلة تلقائي مخفي — استخدم فلتر النطاق للعرض";s:25:"confirm_send_notification";s:82:"هل أنت متأكد أنك تريد إرسال هذا الإشعار الآن؟";s:27:"confirm_cancel_notification";s:73:"هل أنت متأكد أنك تريد إلغاء هذا الإشعار؟";s:4:"push";s:6:"دفع";s:6:"geidea";s:10:"جيديا";s:7:"offline";s:15:"غير متصل";s:24:"unable_load_transactions";s:99:"تعذر تحميل المعاملات. يرجى التحديث والمحاولة مرة أخرى.";s:26:"notification_scheduled_for";s:15:"مجدول في";s:23:"notification_draft_info";s:102:"هذا الإشعار محفوظ كمسودة. يمكنك تعديله أو إرساله يدويًا.";s:27:"notification_cancelled_info";s:65:"تم إلغاء هذا الإشعار ولن يتم إرساله.";s:35:"notification_cancelled_successfully";s:41:"تم إلغاء الإشعار بنجاح";s:30:"notification_sent_successfully";s:41:"تم إرسال الإشعار بنجاح";s:24:"notification_send_failed";s:106:"تعذر إرسال الإشعار (لا يوجد مستلمون مؤهلون أو فشل الإرسال).";s:24:"notification_cannot_send";s:46:"لا يمكن إرسال هذا الإشعار";s:24:"notification_cannot_edit";s:39:"لا يمكن تعديل الإشعار";s:26:"notification_cannot_update";s:39:"لا يمكن تحديث الإشعار";s:26:"notification_cannot_cancel";s:46:"لا يمكن إلغاء هذا الإشعار";s:31:"notification_cannot_delete_sent";s:40:"لا يمكن حذف إشعار مرسل";s:22:"notification_not_found";s:32:"الإشعار غير موجود";s:26:"notification_create_failed";s:33:"فشل إنشاء الإشعار.";s:30:"notification_saved_send_failed";s:127:"تم حفظ الإشعار لكن تعذر إرساله (لا يوجد مستلمون مؤهلون أو فشل الإرسال).";s:5:"draft";s:10:"مسودة";s:9:"scheduled";s:10:"مجدول";s:4:"sent";s:8:"مرسل";s:9:"cancelled";s:8:"ملغى";s:7:"enabled";s:8:"مفعل";s:8:"disabled";s:8:"معطل";s:21:"view_current_document";s:34:"عرض المستند الحالي";s:25:"notification_message_hint";s:96:"اكتب رسالة الإشعار التي سيتم إرسالها إلى المستخدمين.";s:20:"trip_passengers_hint";s:79:"اختر الرحلة التي سيتلقى ركابها هذا الإشعار.";s:17:"journey_date_hint";s:71:"اختياري: حدد تاريخ الرحلة لهذا الإشعار.";s:14:"when_send_hint";s:48:"متى يجب إرسال هذا الإشعار؟";s:16:"send_immediately";s:21:"إرسال فورًا";s:12:"send_as_push";s:30:"إرسال كإشعار دفع";s:14:"current_status";s:27:"الحالة الحالية";s:19:"update_notification";s:25:"تحديث الإشعار";s:20:"notification_filters";s:29:"فلاتر الإشعارات";s:19:"total_notifications";s:16:"الإجمالي";s:14:"scheduled_date";s:14:"المجدول";s:20:"notification_details";s:27:"تفاصيل الإشعار";s:17:"edit_notification";s:25:"تعديل الإشعار";s:11:"select_trip";s:21:"اختر الرحلة";s:17:"notification_date";s:34:"تاريخ ووقت الإشعار";s:13:"repeat_option";s:23:"خيار التكرار";s:17:"push_notification";s:17:"إشعار دفع";s:8:"send_now";s:19:"إرسال الآن";s:14:"delivery_stats";s:31:"إحصائيات التسليم";s:9:"delivered";s:19:"تم التسليم";s:6:"failed";s:6:"فشل";s:7:"pending";s:23:"قيد الانتظار";s:19:"delivery_statistics";s:31:"إحصائيات التسليم";s:10:"total_sent";s:25:"إجمالي المرسل";s:9:"read_rate";s:23:"معدل القراءة";s:18:"status_information";s:27:"معلومات الحالة";s:22:"additional_information";s:27:"معلومات إضافية";s:12:"last_updated";s:17:"آخر تحديث";s:12:"created_date";s:25:"تاريخ الإنشاء";s:7:"unknown";s:17:"غير معروف";s:6:"manual";s:8:"يدوي";s:6:"unread";s:17:"غير مقروء";s:13:"all_companies";s:23:"جميع الشركات";s:21:"top_companies_preview";s:23:"أبرز الشركات";s:18:"view_all_companies";s:27:"عرض كل :count شركة";s:16:"company_singular";s:8:"شركة";s:16:"companies_plural";s:10:"شركات";s:16:"showing_of_total";s:25:"عرض :shown من :total";s:17:"company_breakdown";s:25:"تفصيل الشركات";s:16:"search_companies";s:26:"بحث عن الشركات";s:5:"close";s:10:"إغلاق";s:19:"no_payment_data_yet";s:41:"لا توجد بيانات دفع بعد.";s:21:"no_agent_bookings_yet";s:45:"لا توجد حجوزات وكلاء بعد.";s:5:"sales";s:16:"المبيعات";s:10:"sold_today";s:23:"مبيعات اليوم";s:18:"tickets_sold_today";s:40:"التذاكر المباعة اليوم";s:18:"sales_amount_today";s:36:"مبلغ المبيعات اليوم";s:21:"passengers_sold_today";s:40:"الركاب المباعون اليوم";s:26:"search_modules_placeholder";s:63:"بحث في الوحدات والرحلات والتذاكر…";s:11:"choose_file";s:19:"اختر ملفًا";s:14:"no_file_chosen";s:31:"لم يتم اختيار ملف";s:17:"toggle_navigation";s:25:"تبديل القائمة";s:12:"account_menu";s:23:"قائمة الحساب";s:10:"admin_user";s:27:"مستخدم الإدارة";s:5:"staff";s:8:"موظف";s:15:"wallet_recharge";s:32:"إعادة شحن المحفظة";s:15:"offline_request";s:24:"طلب دون اتصال";s:10:"pay_online";s:34:"الدفع عبر الإنترنت";s:14:"wallet_balance";s:23:"رصيد المحفظة";s:8:"approved";s:19:"موافق عليه";s:7:"approve";s:12:"موافقة";s:9:"unapprove";s:27:"إلغاء الموافقة";s:6:"system";s:12:"النظام";s:12:"request_date";s:21:"تاريخ الطلب";s:12:"approve_date";s:27:"تاريخ الموافقة";s:11:"approved_by";s:36:"تمت الموافقة بواسطة";s:5:"given";s:14:"المدفوع";s:20:"dont_have_permission";s:28:"ليس لديك صلاحية";s:20:"cannot_edit_approved";s:55:"لا يمكن تعديل دفعة موافق عليها";s:22:"cannot_delete_approved";s:51:"لا يمكن حذف دفعة موافق عليها";s:25:"confirm_unapprove_payment";s:54:"عكس هذه الدفعة الموافق عليها؟";s:26:"unable_load_agent_payments";s:108:"تعذر تحميل مدفوعات الوكيل. يرجى التحديث والمحاولة مرة أخرى.";s:15:"agent_not_found";s:30:"الوكيل غير موجود";s:16:"complete_booking";s:21:"إتمام الحجز";s:21:"booking_checkout_hint";s:87:"أكد بيانات الراكب والدفع قبل انتهاء حجز المقاعد";s:11:"hold_active";s:40:"المقاعد محجوزة مؤقتًا";s:22:"booking_session_expire";s:41:"ستنتهي جلسة الحجز خلال";s:15:"booking_summary";s:19:"ملخص الحجز";s:15:"confirm_booking";s:21:"تأكيد الحجز";s:22:"confirm_cancel_booking";s:62:"هل أنت متأكد أنك تريد إلغاء الحجز؟";s:21:"optional_payment_note";s:43:"مرجع أو ملاحظة اختيارية";s:21:"optional_booking_note";s:36:"ملاحظة حجز اختيارية";s:10:"additional";s:10:"إضافي";s:4:"step";s:12:"الخطوة";s:10:"total_seat";s:27:"إجمالي المقاعد";s:13:"amount_to_pay";s:36:"المبلغ المطلوب دفعه";s:10:"amount_due";s:27:"المبلغ المستحق";s:15:"session_expired";s:23:"انتهت الجلسة";s:10:"processing";s:28:"جاري المعالجة...";s:5:"seats";s:14:"المقاعد";s:15:"partial_payment";s:15:"دفع جزئي";s:8:"pay_type";s:21:"طريقة الدفع";s:12:"ticket_price";s:21:"سعر التذكرة";s:12:"outward_trip";s:21:"رحلة الذهاب";s:11:"return_trip";s:21:"رحلة العودة";s:18:"roundtrip_discount";s:47:"خصم الرحلة ذهابًا وإيابًا";s:24:"total_roundtrip_discount";s:47:"إجمالي خصم الذهاب والإياب";s:8:"subtotal";s:27:"المجموع الفرعي";s:4:"soon";s:12:"قريبًا";s:11:"super_admin";s:21:"مدير النظام";s:5:"admin";s:8:"مدير";s:9:"passenger";s:8:"راكب";s:9:"developer";s:8:"مطور";s:13:"company_admin";s:21:"مدير الشركة";s:4:"cash";s:8:"نقدي";s:24:"journey_list_search_hint";s:119:"ابحث عن الرحلات حسب المسار وتاريخ تشغيل الحافلة لفتح بيان السائق.";s:29:"backdated_journey_list_denied";s:78:"البحث عن رحلات بتاريخ قديم غير مسموح لدورك.";s:24:"journey_list_load_failed";s:89:"تعذر تحميل قائمة الرحلات. يرجى المحاولة مرة أخرى.";s:9:"booked_by";s:28:"تم الحجز بواسطة";s:7:"one_way";s:15:"ذهاب فقط";s:12:"search_trips";s:26:"بحث عن الرحلات";s:9:"searching";s:22:"جاري البحث…";s:10:"fleet_type";s:21:"نوع الأسطول";s:9:"available";s:8:"متاح";s:15:"trips_available";s:21:"رحلات متاحة";s:8:"bus_type";s:21:"نوع الحافلة";s:13:"category_type";s:10:"الفئة";s:11:"select_seat";s:23:"اختر المقاعد";s:16:"select_seat_hint";s:50:"اضغط على مقعد متاح للاختيار";s:11:"seat_legend";s:23:"دليل المقاعد";s:14:"selected_seats";s:29:"المقاعد المحددة";s:16:"no_seat_selected";s:35:"لم يتم اختيار مقاعد";s:14:"seat_available";s:8:"متاح";s:16:"seat_unavailable";s:15:"غير متاح";s:13:"seat_selected";s:8:"محدد";s:18:"seat_under_booking";s:17:"قيد الحجز";s:11:"seat_booked";s:10:"محجوز";s:9:"seat_hold";s:8:"معلق";s:12:"seat_blocked";s:10:"محظور";s:11:"other_class";s:15:"فئة أخرى";s:19:"other_class_booking";s:33:"فئة أخرى قيد الحجز";s:8:"bus_door";s:10:"الباب";s:2:"wc";s:17:"دورة مياه";s:14:"swap_locations";s:25:"تبديل المواقع";s:20:"search_pick_location";s:40:"ابحث عن مدينة الركوب…";s:20:"search_drop_location";s:40:"ابحث عن مدينة الوصول…";s:9:"trip_type";s:19:"نوع الرحلة";s:18:"total_booked_seats";s:33:"الإجمالي / المحجوز";s:6:"wallet";s:14:"المحفظة";s:16:"wallet_statement";s:21:"كشف المحفظة";s:13:"wallet_report";s:25:"تقرير المحفظة";s:15:"wallet_settings";s:29:"إعدادات المحفظة";s:16:"passenger_wallet";s:23:"محفظة الراكب";s:9:"wallet_id";s:21:"رقم المحفظة";s:13:"wallet_number";s:21:"رقم المحفظة";s:19:"wallet_transactions";s:29:"معاملات المحفظة";s:22:"no_wallet_transactions";s:47:"لا توجد معاملات محفظة بعد.";s:21:"update_wallet_balance";s:34:"تحديث رصيد المحفظة";s:16:"increase_balance";s:23:"زيادة الرصيد";s:16:"decrease_balance";s:19:"خصم الرصيد";s:8:"increase";s:10:"زيادة";s:8:"decrease";s:6:"خصم";s:6:"reason";s:10:"السبب";s:4:"save";s:6:"حفظ";s:7:"balance";s:12:"الرصيد";s:9:"reference";s:12:"المرجع";s:7:"remarks";s:14:"ملاحظات";s:6:"joined";s:8:"انضم";s:9:"id_number";s:19:"رقم الهوية";s:4:"city";s:14:"المدينة";s:13:"freeze_wallet";s:25:"تجميد المحفظة";s:15:"unfreeze_wallet";s:36:"إلغاء تجميد المحفظة";s:6:"frozen";s:10:"مجمدة";s:27:"wallet_frozen_not_available";s:32:"مجمدة — غير متاحة";s:23:"wallet_frozen_no_adjust";s:98:"المحفظة مجمدة. ألغِ التجميد قبل تغيير الرصيد أو الشحن.";s:20:"wallet_frozen_no_pay";s:112:"محفظة الراكب مجمدة. اختر طريقة دفع أخرى أو ألغِ تجميد المحفظة.";s:22:"wallet_frozen_no_topup";s:87:"المحفظة مجمدة. ألغِ التجميد قبل إكمال هذا الشحن.";s:22:"wallet_not_for_counter";s:68:"محفظة الراكب غير متاحة لحجز الكاونتر.";s:15:"current_balance";s:25:"الرصيد الحالي";s:17:"manual_adjustment";s:19:"تعديل يدوي";s:14:"full_statement";s:23:"الكشف الكامل";s:13:"customer_name";s:19:"اسم العميل";s:13:"total_credits";s:31:"إجمالي الإيداعات";s:12:"total_debits";s:29:"إجمالي الخصومات";s:14:"new_user_bonus";s:42:"مكافأة المستخدم الجديد";s:19:"new_user_bonus_help";s:135:"مكافأة تسجيل ثابتة واحدة فقط. بدون أكواد أو أعياد ميلاد أو إحالات أو أحداث.";s:25:"wallet_settings_view_only";s:90:"عرض فقط — ليس لديك صلاحية لتغيير إعدادات المحفظة.";s:14:"effective_from";s:13:"ساري من";s:12:"effective_to";s:15:"ساري حتى";s:14:"view_statement";s:17:"عرض الكشف";s:5:"topup";s:6:"شحن";s:5:"promo";s:19:"عرض ترويجي";s:8:"cashback";s:23:"استرداد نقدي";s:8:"transfer";s:10:"تحويل";s:10:"adjustment";s:10:"تعديل";s:14:"wallet_updated";s:30:"تم تحديث المحفظة";s:14:"change_history";s:25:"سجل التغييرات";s:28:"wallet_settings_history_help";s:97:"التاريخ والوقت، ومن قام بالتغيير، وما الذي تم تحديثه.";s:9:"date_time";s:27:"التاريخ والوقت";s:17:"no_change_history";s:47:"لا توجد تغييرات مسجلة بعد.";s:36:"wallet_settings_action_updated_bonus";s:53:"تحديث مكافأة المستخدم الجديد";s:37:"wallet_remark_online_recharge_pending";s:47:"شحن إلكتروني قيد الانتظار";s:36:"wallet_remark_online_recharge_failed";s:38:"فشل الشحن الإلكتروني";s:29:"wallet_remark_online_recharge";s:23:"شحن إلكتروني";s:36:"wallet_remark_online_recharge_manual";s:45:"شحن إلكتروني (إكمال يدوي)";s:27:"wallet_remark_cancel_refund";s:25:"استرداد إلغاء";s:25:"wallet_remark_partial_pay";s:15:"دفع جزئي";s:3:"nid";s:23:"الرقم القومي";s:8:"passport";s:15:"جواز سفر";s:3:"yes";s:6:"نعم";s:9:"completed";s:10:"مكتمل";s:6:"closed";s:8:"مغلق";s:23:"wallet_not_credited_yet";s:20:"لم يُضف بعد";s:19:"wallet_not_credited";s:13:"لم يُضف";s:18:"wallet_not_applied";s:17:"لم يُطبّق";s:9:"unchanged";s:19:"بدون تغيير";s:18:"transaction_detail";s:29:"تفاصيل المعاملة";s:11:"transaction";s:16:"المعاملة";s:9:"direction";s:14:"الاتجاه";s:6:"credit";s:10:"إيداع";s:5:"debit";s:6:"خصم";s:14:"balance_before";s:19:"الرصيد قبل";s:13:"balance_after";s:19:"الرصيد بعد";s:15:"support_actions";s:25:"إجراءات الدعم";s:20:"support_actions_help";s:205:"استخدمها عندما خصم البنك المبلغ وبقيت عملية الشحن قيد الانتظار. الإكمال يضيف الرصيد؛ الإغلاق يترك الرصيد كما هو.";s:29:"confirm_manual_complete_topup";s:84:"هل تريد إضافة هذا الشحن إلى محفظة الراكب الآن؟";s:24:"bank_deduction_confirmed";s:33:"تم تأكيد خصم البنك";s:17:"complete_manually";s:23:"إكمال يدوياً";s:19:"confirm_close_topup";s:56:"إغلاق بدون إضافة رصيد للمحفظة؟";s:16:"closed_no_credit";s:58:"أُغلق بواسطة المسؤول (بدون رصيد)";s:20:"close_without_credit";s:28:"إغلاق بدون رصيد";s:8:"progress";s:12:"التقدم";s:17:"no_progress_steps";s:71:"لا توجد خطوات تقدم مسجلة لهذه المعاملة.";s:21:"transaction_not_found";s:36:"المعاملة غير موجودة";s:13:"no_permission";s:66:"ليس لديك صلاحية لإكمال هذه المعاملة.";s:24:"topup_manual_complete_ok";s:81:"تم إضافة الشحن يدوياً. تم تحديث رصيد المحفظة.";s:18:"transaction_closed";s:60:"تم إغلاق المعاملة دون إضافة رصيد.";s:21:"wallet_step_initiated";s:15:"تم البدء";s:21:"wallet_step_validated";s:17:"تم التحقق";s:28:"wallet_step_awaiting_gateway";s:36:"بانتظار بوابة الدفع";s:21:"wallet_freeze_history";s:49:"سجل التجميد / إلغاء التجميد";s:26:"wallet_freeze_history_help";s:106:"التاريخ والوقت، ومن قام بتجميد أو إلغاء تجميد هذه المحفظة.";s:24:"no_wallet_freeze_history";s:68:"لا يوجد تجميد أو إلغاء تجميد مسجل بعد.";s:8:"canceled";s:8:"ملغى";s:8:"complete";s:10:"مكتمل";s:8:"inactive";s:13:"غير نشط";s:16:"ticket_sold_help";s:126:"صفِّ التذاكر المباعة حسب الشركة ونطاق التاريخ والرحلة وحالة التذكرة.";s:19:"report_results_help";s:108:"استخدم نسخ أو CSV أو Excel أو PDF أو طباعة لتصدير النتائج المصفاة.";s:17:"agent_report_help";s:105:"عرض تفاصيل عمولة الوكيل حسب الشركة والوكيل ونطاق التاريخ.";s:15:"sum_report_help";s:105:"مبيعات التذاكر المجمّعة حسب الرحلة للوكيل ضمن نطاق تاريخ.";s:16:"no_records_found";s:55:"لا توجد سجلات للفلاتر المحددة.";s:19:"all_trips_no_filter";s:19:"كل الرحلات";s:16:"report_trip_hint";s:133:"حدد الرحلات الرئيسية و/أو الرحلات الفرعية. اتركها بدون تحديد لكل الرحلات.";s:24:"search_trips_placeholder";s:48:"ابحث بالمسار أو رقم الرحلة";s:14:"select_visible";s:23:"تحديد الظاهر";s:10:"expand_all";s:10:"توسيع";s:12:"collapse_all";s:4:"طي";s:15:"clear_selection";s:6:"مسح";s:17:"no_matching_trips";s:45:"لا توجد رحلات تطابق بحثك.";s:28:"trip_picker_selected_summary";s:38:"{sub} رحلات فرعية محددة";s:20:"failed_to_load_trips";s:78:"تعذر تحميل الرحلات. يرجى المحاولة مرة أخرى.";s:13:"loading_trips";s:37:"جارٍ تحميل الرحلات…";s:9:"sub_trips";s:21:"رحلات فرعية";s:28:"select_company_to_load_trips";s:50:"اختر الشركة لتحميل الرحلات.";s:14:"no_trips_found";s:24:"لا توجد رحلات";s:11:"toggle_trip";s:34:"إظهار/إخفاء الرحلة";s:8:"selected";s:12:"المحدد";s:6:"remove";s:10:"إزالة";s:5:"print";s:10:"طباعة";s:7:"actions";s:14:"إجراءات";s:9:"data_save";s:40:"تم حفظ البيانات بنجاح.";s:11:"data_update";s:44:"تم تحديث البيانات بنجاح.";s:7:"pay_now";s:17:"ادفع الآن";s:16:"clear_all_policy";s:28:"مسح كل السياسات";s:12:"enter_amount";s:33:"يرجى إدخال المبلغ.";s:21:"please_select_company";s:35:"يرجى اختيار الشركة.";s:23:"payment_added_to_wallet";s:64:"تمت إضافة الدفعة إلى المحفظة بنجاح.";s:19:"payment_save_failed";s:32:"خطأ في حفظ الدفعة!";s:23:"payment_error_try_again";s:63:"خطأ في الدفع. يرجى المحاولة لاحقاً.";s:20:"invalid_payment_data";s:42:"بيانات الدفع غير صالحة.";s:14:"invalid_amount";s:29:"المبلغ غير صالح.";s:28:"geidea_credentials_not_found";s:44:"بيانات جيديا غير موجودة.";s:21:"geidea_session_failed";s:38:"فشل إنشاء جلسة جيديا.";s:13:"unknown_error";s:24:"خطأ غير معروف";s:22:"unknown_error_occurred";s:32:"حدث خطأ غير معروف.";s:33:"cancellation_policy_already_added";s:75:"تمت إضافة سياسة إلغاء لهذه الشركة مسبقاً.";s:28:"hours_charges_count_mismatch";s:75:"يجب أن يكون عدد الساعات والرسوم متساوياً.";s:25:"each_hour_must_be_integer";s:68:"يجب أن تكون كل قيمة ساعة عدداً صحيحاً.";s:30:"each_charge_must_be_percentage";s:61:"يجب أن يكون كل رسم نسبة مئوية (0-100).";s:21:"hour_value_duplicated";s:40:"قيمة الساعة :hours مكررة.";s:30:"please_add_at_least_one_policy";s:60:"يرجى إضافة سياسة واحدة على الأقل.";s:13:"select_driver";s:21:"اختر السائق";s:20:"no_drivers_available";s:39:"لا يوجد سائقون متاحون";s:16:"select_assistant";s:23:"اختر المساعد";s:23:"no_assistants_available";s:41:"لا يوجد مساعدون متاحون";s:10:"select_bus";s:23:"اختر الحافلة";s:18:"no_buses_available";s:37:"لا توجد حافلات متاحة";s:24:"pretrip_past_date_denied";s:53:"غير مسموح باختيار تاريخ سابق!";s:12:"search_pages";s:26:"بحث عن الصفحات";s:17:"search_pages_hint";s:37:"اكتب للعثور على صفحة";s:17:"no_matching_pages";s:37:"لا توجد صفحات مطابقة";s:14:"ticket_invoice";s:27:"فاتورة التذكرة";s:11:"pos_invoice";s:32:"فاتورة نقاط البيع";s:16:"pick_up_location";s:21:"مكان الركوب";s:17:"drop_off_location";s:21:"مكان الوصول";s:12:"booking_date";s:21:"تاريخ الحجز";s:14:"passenger_name";s:19:"اسم الراكب";s:12:"booking_code";s:17:"كود الحجز";s:10:"trip_start";s:23:"بداية الرحلة";s:8:"trip_end";s:23:"نهاية الرحلة";s:11:"grand_total";s:31:"المجموع الإجمالي";s:10:"total_paid";s:27:"إجمالي المدفوع";s:9:"total_due";s:27:"إجمالي المستحق";s:20:"sync_missing_strings";s:40:"مزامنة النصوص الناقصة";s:25:"sync_missing_strings_help";s:136:"أضف أي مفاتيح من Localize.php غير الموجودة في قاعدة البيانات لتظهر في قيم النصوص.";s:10:"owner_name";s:19:"اسم المالك";s:7:"publish";s:6:"نشر";s:9:"unpublish";s:21:"إلغاء النشر";s:12:"company_logo";s:21:"شعار الشركة";s:3:"vip";s:3:"VIP";s:9:"ownership";s:10:"ملكية";s:5:"owner";s:8:"مالك";s:6:"rented";s:14:"مستأجرة";s:7:"custome";s:14:"كوستويل";s:6:"global";s:10:"عالمي";s:10:"coupon_for";s:13:"قسيمة ل";s:13:"geideawavepay";s:6:"Geidea";s:16:"booked_user_name";s:38:"اسم المستخدم المحجوز";s:6:"add_on";s:17:"إضافة على";s:12:"sourceOption";s:10:"خدمات";s:12:"notification";s:10:"إشعار";s:18:"no_page_permission";s:69:"ليس لديك صلاحية للوصول إلى هذه الصفحة.";s:18:"refunded_to_wallet";s:57:"تم الاسترداد إلى محفظة باص فالي";s:18:"report_submit_hint";s:99:"اختر الفلاتر أعلاه ثم اضغط إرسال لعرض التذاكر المباعة.";s:18:"report_load_failed";s:78:"تعذر تحميل التقرير. يرجى المحاولة مرة أخرى.";s:26:"pretrip_bus_not_in_company";s:66:"الحافلة المختارة لا تتبع هذه الشركة.";s:29:"pretrip_driver_not_in_company";s:62:"السائق المختار لا يتبع هذه الشركة.";s:32:"pretrip_assistant_not_in_company";s:64:"المساعد المختار لا يتبع هذه الشركة.";s:8:"e_ticket";s:29:"تذكرة إلكترونية";s:22:"thank_you_for_choosing";s:29:"شكراً لاختياركم";s:9:"confirmed";s:8:"مؤكد";s:12:"booked_seats";s:31:"المقاعد المحجوزة";s:11:"total_seats";s:27:"إجمالي المقاعد";s:12:"active_seats";s:27:"المقاعد النشطة";s:12:"total_amount";s:29:"المبلغ الإجمالي";s:19:"arrive_early_notice";s:121:"يرجى الوصول إلى نقطة الركوب قبل موعد المغادرة بـ 30 دقيقة على الأقل.";s:19:"ticket_verification";s:32:"التحقق من التذكرة";s:14:"scan_to_verify";s:94:"امسح رمز الاستجابة السريعة للتحقق من تفاصيل تذكرتك.";s:9:"ticket_qr";s:21:"رمز التذكرة";s:20:"terms_and_conditions";s:29:"الشروط والأحكام";s:21:"default_ticket_policy";s:175:"يرجى إحضار بطاقة هوية سارية. الوصول مبكراً إلى نقطة الركوب. الإلغاء والاسترداد وفق سياسة الشركة.";s:8:"bus_trip";s:15:"رحلة باص";s:24:"add_ticket_change_policy";s:47:"إضافة سياسة تعديل التذاكر";s:27:"agent_edit_own_tickets_only";s:75:"يمكن للوكيل تعديل التذاكر التي حجزها فقط.";s:7:"allowed";s:10:"مسموح";s:10:"booked_via";s:21:"طريقة الحجز";s:12:"cash_counter";s:19:"نقدي / شباك";s:10:"change_fee";s:23:"رسوم التعديل";s:20:"change_fee_tier_help";s:358:"كل صف يعني: إذا كان الوقت المتبقي قبل المغادرة أقل من عدد الساعات، تُحتسب هذه النسبة من قيمة التذكرة كرسوم تعديل. يُطبَّق أقرب نطاق مطابق. إذا كان الوقت المتبقي أكبر من كل الصفوف فلا توجد رسوم تعديل.";s:7:"changes";s:18:"التعديلات";s:7:"charged";s:19:"تم التحصيل";s:11:"check_price";s:19:"احسب السعر";s:7:"current";s:14:"الحالية";s:28:"cutoff_hours_must_be_integer";s:98:"يجب أن تكون ساعات الإغلاق رقماً صحيحاً يساوي 0 أو أكثر.";s:10:"drop_point";s:21:"نقطة النزول";s:22:"edit_new_trip_departed";s:54:"الرحلة المختارة غادرت بالفعل.";s:22:"edit_same_company_only";s:87:"يمكن نقل التذكرة فقط إلى رحلة تابعة لنفس الشركة.";s:20:"edit_same_route_only";s:81:"يمكن نقل التذكرة فقط إلى رحلة على نفس المسار.";s:20:"edit_same_seat_count";s:62:"يرجى اختيار :count مقعد/مقاعد بالضبط.";s:16:"edit_seats_taken";s:58:"المقعد/المقاعد :seats لم تعد متاحة.";s:11:"edit_ticket";s:25:"تعديل التذكرة";s:18:"edit_online_ticket";s:36:"تعديل تذكرة أونلاين";s:18:"edited_ticket_list";s:29:"التذاكر المعدلة";s:8:"editable";s:23:"قابل للتعديل";s:15:"editable_fields";s:42:"الحقول القابلة للتعديل";s:20:"editable_fields_help";s:371:"الحد الأقصى للتعديلات: عدد مرات تغيير هذا الحقل لكل تذكرة (فارغ = بلا حد). الإغلاق قبل المغادرة: لا يمكن تغيير الحقل عندما يتبقى أقل من هذا العدد من الساعات (0 = حتى المغادرة). لا يمكن تعديل أي حقل بعد المغادرة.";s:14:"editable_until";s:30:"قابل للتعديل حتى";s:9:"edited_by";s:23:"عُدّل بواسطة";s:14:"edited_tickets";s:29:"التذاكر المعدلة";s:10:"edited_via";s:17:"عُدّل عبر";s:10:"edits_left";s:35:"التعديلات المتبقية";s:15:"fare_difference";s:17:"فرق السعر";s:5:"field";s:10:"الحقل";s:24:"field_edit_limit_reached";s:78:"تم الوصول إلى الحد الأقصى لتعديل هذا الحقل.";s:29:"field_locked_before_departure";s:72:"هذا الحقل مغلق قبل :hours ساعة من المغادرة.";s:18:"field_not_editable";s:43:"لا يمكن تغيير هذا الحقل.";s:16:"fixed_change_fee";s:30:"رسوم تعديل ثابتة";s:21:"fixed_change_fee_help";s:122:"تُحصّل مرة واحدة لكل تعديل بغض النظر عن الوقت المتبقي قبل المغادرة.";s:24:"fixed_fee_must_be_amount";s:100:"يجب أن تكون رسوم التعديل الثابتة مبلغاً يساوي 0 أو أكثر.";s:9:"from_trip";s:13:"من رحلة";s:22:"invalid_boarding_point";s:73:"نقطة الركوب المختارة لا تتبع هذه الرحلة.";s:18:"invalid_drop_point";s:73:"نقطة النزول المختارة لا تتبع هذه الرحلة.";s:22:"invalid_payment_method";s:51:"يرجى اختيار طريقة دفع صحيحة.";s:23:"locked_before_departure";s:32:"مغلق قبل المغادرة";s:29:"locked_before_departure_hours";s:51:"الإغلاق قبل المغادرة (ساعات)";s:9:"max_edits";s:40:"الحد الأقصى للتعديلات";s:25:"max_edits_must_be_integer";s:139:"يجب أن يكون الحد الأقصى للتعديلات رقماً صحيحاً (اتركه فارغاً لعدد غير محدود).";s:9:"new_total";s:29:"الإجمالي الجديد";s:25:"no_permission_edit_ticket";s:62:"ليس لديك صلاحية تعديل هذه التذكرة.";s:12:"not_editable";s:30:"غير قابل للتعديل";s:16:"nothing_editable";s:77:"لا يمكن تغيير أي شيء في هذه التذكرة حالياً.";s:13:"offer_dropped";s:52:"العرض / الكوبون لم يعد صالحاً";s:10:"offer_kept";s:54:"تم الإبقاء على العرض / الكوبون";s:6:"office";s:8:"مكتب";s:9:"old_total";s:29:"الإجمالي السابق";s:21:"outbound_after_return";s:87:"لا يمكن أن تكون رحلة الذهاب بعد رحلة العودة (:date).";s:21:"payment_not_confirmed";s:34:"لم يتم تأكيد الدفع.";s:19:"percentage_by_hours";s:54:"نسبة حسب الساعات قبل المغادرة";s:9:"refund_to";s:25:"الاسترداد إلى";s:8:"refunded";s:23:"تم الاسترداد";s:11:"rescheduled";s:19:"تم التعديل";s:22:"return_before_outbound";s:87:"لا يمكن أن تكون رحلة العودة قبل رحلة الذهاب (:date).";s:12:"save_changes";s:25:"حفظ التغييرات";s:30:"select_boarding_and_drop_point";s:61:"يرجى اختيار نقطتي الركوب والنزول.";s:22:"select_change_fee_mode";s:66:"يرجى اختيار طريقة حساب رسوم التعديل.";s:21:"select_payment_method";s:44:"يرجى اختيار طريقة الدفع.";s:20:"something_went_wrong";s:62:"حدث خطأ ما. يرجى المحاولة مرة أخرى.";s:28:"ticket_cancelled_cannot_edit";s:77:"لا يمكن تعديل التذاكر الملغاة أو المستردة.";s:20:"ticket_change_policy";s:36:"سياسة تعديل التذاكر";s:34:"ticket_change_policy_already_added";s:86:"تمت إضافة سياسة تعديل تذاكر لهذه الشركة بالفعل.";s:25:"ticket_change_policy_list";s:49:"قائمة سياسات تعديل التذاكر";s:27:"ticket_departed_cannot_edit";s:94:"غادرت الرحلة بالفعل؛ لم يعد بالإمكان تعديل التذكرة.";s:22:"ticket_edit_no_changes";s:35:"لم يتم تغيير أي شيء.";s:25:"ticket_edit_price_changed";s:132:"تغيّر السعر منذ المعاينة. يرجى مراجعة المبالغ الجديدة والتأكيد مرة أخرى.";s:17:"ticket_edit_saved";s:42:"تم تعديل التذكرة بنجاح.";s:22:"ticket_no_active_seats";s:61:"لا توجد مقاعد نشطة في هذه التذكرة.";s:16:"ticket_not_found";s:35:"التذكرة غير موجودة.";s:10:"to_collect";s:27:"المطلوب تحصيله";s:9:"to_refund";s:31:"المطلوب استرداده";s:26:"trip_not_available_on_date";s:73:"هذه الرحلة غير متاحة في التاريخ المختار.";s:14:"trip_not_found";s:33:"الرحلة غير موجودة.";s:20:"invalid_journey_date";s:78:"تاريخ الرحلة غير صالح. استخدم الصيغة YYYY-MM-DD.";s:9:"unlimited";s:17:"غير محدود";s:21:"wallet_topup_required";s:92:"رصيد محفظتك غير كافٍ. اشحن محفظتك أو ادفع بالبطاقة.";s:7:"website";s:33:"الموقع الإلكتروني";s:31:"company_ticket_edit_not_allowed";s:68:"شركة الحافلات لا تسمح بتعديل التذاكر.";s:32:"online_ticket_edit_not_available";s:70:"تعديل التذاكر أونلاين غير متاح حالياً.";s:27:"online_ticket_change_policy";s:63:"سياسة تعديل تذاكر الأونلاين (BusValley)";s:21:"busvalley_website_app";s:31:"موقع وتطبيق BusValley";s:31:"online_change_policy_scope_help";s:348:"تنطبق على التذاكر المحجوزة من موقع وتطبيق BusValley. يبقى القرار لشركة الحافلات: أي حقل توقفه الشركة، أو شركة بدون قواعد محفوظة، لا يمكن تعديله أونلاين أيضاً. يُطبَّق دائماً الحد الأشد من الاثنين.";s:17:"global_users_only";s:55:"هذا القسم متاح لفريق BusValley فقط.";s:26:"agent_removed_from_company";s:119:"هذا الوكيل يعمل مع شركات أخرى أيضاً، لذلك تمت إزالته من شركتك فقط.";s:18:"agent_disabled_for";s:17:"معطّل لدى";s:16:"agent_created_by";s:10:"أنشأه";s:23:"agent_created_by_global";s:87:"المشرف العام (عام) — مخفي من قوائم وكلاء الشركات";s:21:"agent_created_by_hint";s:156:"الشركة التي أنشأت الوكيل فقط تراه في قائمة الوكلاء. يجب اختيار الشركة أيضاً في الأعلى.";s:23:"agent_disabled_by_admin";s:93:"هذا الوكيل معطّل من قبل المدير العام لجميع الشركات.";s:10:"old_amount";s:25:"المبلغ السابق";s:10:"new_amount";s:25:"المبلغ الجديد";s:14:"company_policy";s:23:"سياسة الشركة";s:27:"roundtrip_discount_clawback";s:49:"خصم الذهاب والعودة المسترد";s:23:"roundtrip_clawback_hint";s:262:"عند إلغاء أي تذكرة من رحلة الذهاب والعودة، يُخصم من المبلغ المسترد خصم الذهاب والعودة الخاص بالتذكرة الأخرى (بالإضافة إلى رسوم الإلغاء إن وجدت).";s:31:"agent_disabled_by_admin_company";s:80:"هذا الوكيل معطّل لشركتك من قبل المدير العام.";s:24:"agent_disabled_companies";s:47:"إيقاف الوكيل لهذه الشركات";s:29:"agent_disabled_companies_hint";s:187:"لا يمكن للوكيل العمل لهذه الشركات ويبقى نشطاً لباقي الشركات المختارة. اتركه فارغاً ليبقى نشطاً للجميع.";s:25:"online_coupon_global_only";s:81:"الكوبونات الإلكترونية يديرها فريق BusValley فقط.";s:20:"no_roles_for_company";s:97:"لا توجد أدوار لهذه الشركة. أضف دوراً من قائمة الأدوار.";s:29:"ticket_edit_no_payment_needed";s:81:"لا يلزم دفع لهذا التعديل. يرجى تأكيده مباشرة.";s:27:"payment_gateway_unavailable";s:128:"خدمة الدفع غير متاحة حالياً. يرجى المحاولة مرة أخرى أو الدفع من محفظتك.";s:28:"ticket_edit_complete_payment";s:78:"أكمل الدفع لتأكيد التعديل. المقعد محجوز لك.";s:29:"ticket_edit_payment_not_found";s:42:"عملية الدفع غير موجودة.";s:27:"ticket_edit_payment_applied";s:55:"تم استلام الدفع وتعديل تذكرتك.";s:35:"ticket_edit_payment_failed_credited";s:82:"تعذر إتمام التعديل. تمت إضافة :amount إلى محفظتك.";s:33:"ticket_edit_payment_failed_manual";s:95:"تعذر إتمام التعديل. سيقوم فريقنا برد المبلغ المدفوع.";s:26:"ticket_edit_payment_failed";s:64:"لم يكتمل الدفع. لم يتم تعديل تذكرتك.";s:29:"ticket_edit_payment_cancelled";s:102:"تم إلغاء الدفع. لم يتم تعديل تذكرتك وتم إلغاء حجز المقعد.";s:27:"ticket_edit_payment_pending";s:40:"في انتظار تأكيد الدفع.";s:32:"company_change_policy_scope_help";s:393:"تنطبق على التذاكر المباعة من هذه الشركة (المكاتب والوكلاء). تذاكر الأونلاين (موقع وتطبيق BusValley) تتبع قواعد BusValley، لكن أي حقل يتم إيقافه هنا لا يمكن تعديله أونلاين أيضاً. بدون قواعد محفوظة لا يمكن تعديل تذاكر هذه الشركة.";s:22:"wallet_remark_cashback";s:13:"كاش باك";s:30:"wallet_remark_cashback_expired";s:39:"انتهاء صلاحية كاش باك";s:14:"cashback_rules";s:28:"قواعد الكاش باك";s:16:"cashback_history";s:24:"سجل الكاش باك";s:13:"cashback_rule";s:28:"قاعدة الكاش باك";s:17:"add_cashback_rule";s:35:"إضافة قاعدة كاش باك";s:18:"edit_cashback_rule";s:39:"تعديل قاعدة الكاش باك";s:19:"cashback_rules_help";s:308:"الكاش باك يطبق على تذاكر الأونلاين المدفوعة فقط (التطبيق والموقع). إذا انطبقت أكثر من قاعدة على التذكرة يتم منح أعلى كاش باك فقط. ويضاف إلى محفظة الراكب بعد انطلاق الرحلة.";s:18:"cashback_form_help";s:254:"كاش باك لتذاكر الأونلاين المدفوعة. اترك أي فلتر فارغاً ليطبق على الكل. يتم منح أعلى قاعدة مطابقة فقط لكل تذكرة، ويُجمع مع العروض والكوبونات.";s:20:"cashback_amount_help";s:230:"المبلغ الثابت يُمنح مرة واحدة لكل تذكرة (كل اتجاه في رحلة الذهاب والعودة تذكرة منفصلة). النسبة تُحسب على المبلغ المدفوع فعلياً.";s:19:"cashback_trips_help";s:211:"كل الشركات أو شركات محددة. اختر الرحلات الرئيسية و/أو الرحلات الفرعية؛ اتركها بدون تحديد لتشمل كل رحلات هذه الشركات.";s:18:"cashback_trip_hint";s:92:"اتركها بدون تحديد لتشمل كل رحلات الشركات المختارة.";s:20:"cashback_period_help";s:129:"فترة الحجز = وقت شراء التذكرة. فترة السفر = تاريخ الرحلة. كلاهما اختياري.";s:20:"cashback_limits_help";s:122:"كلها اختيارية. عند انتهاء الميزانية تتوقف القاعدة عن منح الكاش باك.";s:20:"cashback_expiry_help";s:130:"عدد الأيام بعد الإضافة. يتم خصم الكاش باك غير المستخدم من المحفظة بعدها.";s:20:"cashback_percent_max";s:50:"لا يمكن أن تزيد النسبة عن 100.";s:26:"cashback_select_pay_method";s:79:"اختر طريقة دفع واحدة على الأقل أو اختر الكل.";s:26:"cashback_company_pick_hint";s:124:"حدد شركة أو أكثر (أو تحديد الكل) ثم اضغط موافق. ستظهر رحلاتها بالأسفل.";s:18:"companies_selected";s:21:"شركات محددة";s:19:"all_payment_methods";s:22:"كل طرق الدفع";s:22:"select_payment_methods";s:30:"اختيار طرق الدفع";s:23:"cashback_select_company";s:81:"اختر شركة واحدة على الأقل أو اختر كل الشركات.";s:28:"cashback_rule_delete_confirm";s:118:"حذف قاعدة الكاش باك؟ الكاش باك الذي تم وعد الركاب به سيبقى كما هو.";s:19:"cashback_by_company";s:37:"الكاش باك حسب الشركة";s:24:"cashback_by_company_help";s:154:"الطلب (التذاكر والمبيعات مع كاش باك) والمصروفات لكل شركة. التذاكر الملغاة غير محسوبة.";s:16:"cashback_pending";s:29:"معلق (لم يضف بعد)";s:17:"cashback_credited";s:21:"تمت الإضافة";s:15:"cashback_clawed";s:47:"مخصوم من المبالغ المستردة";s:16:"cashback_expired";s:27:"منتهي الصلاحية";s:17:"cashback_net_cost";s:31:"إجمالي المصروفات";s:16:"cashback_unspent";s:19:"غير مستخدم";s:18:"cashback_deduction";s:24:"خصم الكاش باك";s:23:"cashback_deduction_hint";s:107:"يتم خصم الكاش باك الذي أضيف لهذه التذكرة من المبلغ المسترد.";s:23:"cashback_status_pending";s:8:"معلق";s:24:"cashback_status_credited";s:21:"تمت الإضافة";s:25:"cashback_status_cancelled";s:8:"ملغي";s:23:"cashback_status_expired";s:27:"منتهي الصلاحية";s:27:"cashback_status_clawed_back";s:34:"مخصوم من الاسترداد";s:16:"maximum_cashback";s:39:"الحد الأقصى للكاش باك";s:21:"minimum_ticket_amount";s:47:"الحد الأدنى لمبلغ التذكرة";s:10:"min_ticket";s:26:"أقل مبلغ تذكرة";s:3:"max";s:21:"الحد الأقصى";s:12:"total_budget";s:31:"إجمالي الميزانية";s:6:"budget";s:18:"الميزانية";s:17:"max_per_passenger";s:37:"الحد الأقصى لكل راكب";s:19:"new_passengers_only";s:30:"الركاب الجدد فقط";s:24:"new_passengers_only_help";s:45:"أول حجز مدفوع للراكب فقط.";s:11:"expiry_days";s:25:"أيام الصلاحية";s:9:"no_expiry";s:21:"بدون انتهاء";s:6:"limits";s:12:"الحدود";s:5:"usage";s:18:"الاستخدام";s:6:"period";s:12:"الفترة";s:6:"travel";s:10:"السفر";s:5:"trips";s:14:"الرحلات";s:16:"select_companies";s:27:"اختيار الشركات";s:4:"more";s:8:"أخرى";s:7:"tickets";s:14:"التذاكر";s:12:"ticket_sales";s:27:"مبيعات التذاكر";s:8:"credited";s:21:"تمت الإضافة";s:11:"credited_at";s:25:"تاريخ الإضافة";s:10:"expires_at";s:27:"تاريخ الانتهاء";s:5:"basic";s:10:"أساسي";s:10:"booking_id";s:17:"رقم الحجز";s:11:"data_delete";s:29:"تم حذف البيانات.";s:25:"online_manual_refund_help";s:103:"تنفيذ استرداد يدوي لحجز أونلاين مع الرسوم وبيانات الدفع.";s:6:"enable";s:10:"تفعيل";s:14:"cancel_payment";s:21:"إلغاء الدفع";s:37:"cashback_note_cancelled_before_credit";s:66:"تم إلغاء التذكرة قبل إضافة الكاش باك";s:35:"cashback_note_amount_not_qualifying";s:46:"قيمة التذكرة لم تعد مؤهلة";s:36:"cashback_note_refunded_before_credit";s:70:"تم استرداد التذكرة قبل إضافة الكاش باك";s:33:"cashback_note_wallet_frozen_retry";s:68:"المحفظة مجمدة — ستتم المحاولة لاحقاً";s:34:"cashback_note_deducted_from_refund";s:46:"تم خصمه من مبلغ الاسترداد";s:13:"ticket_edited";s:12:"معدّلة";}